为人类需求服务.pdfVIP

为人类需求服务 核技术进入市场 QIAN JIHUI;和 WERNER BURKART 的关键，而这种认识主要与 本文着眼于对变化的核 许多和平核技术目前已相 当成熟，正在世界各地 生物技术、通讯和医学领域 情景产生影响的主要因素; 的保健、粮食生产、制造、发 概述国家核能部门实现更大 的快速进步有关。在全球层 电和环保等领域中广泛应 的自主化和可持续性的战 面上，确保可持续发展的 略;以及介绍 IAEA 在帮助 用。在 IAEA 的 132 个成员 世界议程在很多方面上取决 国中，对尤其是在能源领域 实施这一战略中能够起到的 于科学技术工具和知识向发 之外建设性地应用核科学技 作用。本文还评述核科学技 展中国家更有效的传递。那 国 术正在如何促进国家和全球 术工具的兴趣盎然，尽管工 里生活着世界大部分穷人， 预计未来几十年内人口增长 可持续发展目标。 作的重点、需求和政策不时 对 IAEA-一它的特定 发生变化。 最快。核科学技术正在为满 足发展中世界的基本人类需 使命是加速和扩大原子能 像其他技术一样，核技 术也须在充满竞争、日益变 对和平、健康与繁荣的贡 求和提高生活水平做出重要 化的市场中不断成熟。其他 献 来说，不断变化且充 贡献。 满挑战性的全球情景加强了 技术领域的发展对原子能的 然而随着新世纪的展 开，核科技的一些重要分支 旨在增加核科学技术在人类 相对优势继续产生正面和负 面的影响。有影响力的舆论 发生转变，在适应变化的市 发展的关键领域中的贡献的 界态度可以有助于驱动或延 场方面遇到新的挑战和机 努力。多方面的技术合作计 迟技术的应用和革新，它的 遇。在世界许多地区，尤其是 划成为向发展中国家传递核 科学技术的主要工具。该计 变化也对核能产生影响。对 在发展中国家，国家核能及 研究部门的可持续性令人关 核问题的认识参差不齐，大 型集团强烈拒绝应用核能， 注。需要制订并实施新的方 而医学和环境领域却普遍接 针和战略，以便能够更充分 Qian 先生是 IAEA 副总干事兼 受。 地运用能为满足发展中国家 技术合作司司长。 Burkart 先生是 近些年中，人们已认识 基本人类需求带来真正好处 IAEA 副总干事兼核科学与应用