外国人力仲介公司认可申请表.docVIP

外國人力仲介公司認可申請書 Application Form for Recognition (Recruitment Permit) by Foreign employment service agency 壹、基本資料BASIC INFORMATION 申請項目 Applying item □初次認可 Frst time □續予認可 Scond time 國別Nationality □泰國THAILAND □菲律賓PHILIPPINES □印尼INDONESIA □越南VIETNAM □馬來西亞MALAYSIA □蒙古MONGOLIA □其他Other: 機構編號(初次申請者免填) No. of the Agency ( Frst time applying for recognition, skip to No. 4) 機 構名稱 Name of the Agency 英文名稱(務必填寫) Name in English (required) 當地國語文名稱 Name in the mother tongue language 中文名稱(若無中文名稱者，可免填) Name in Chinese (without Chinese Name, skip to No. 5) 機構負責人姓名(英文) Name of Owner of the Agency (in English) 當地國許可或登記字號 No. of permit or Registration Certificate in the home country 核發許可或登記之當地國政府部門(英文) Issuing Governmental office (in English) 當地國許可效期 The validity of the Registration certificate 機構地址(英文) Address of the Agency （in English） 機構電話 Telephone No. of the Agency 機構傳真號碼 Fax No. of the Agency 電子郵件信箱E-mail 貳、申請認可事項 ITEMS APPLYING FOR ROCOGNITION： 本機構申請中華民國行政院勞工委員會認可，辦理本國勞工赴中華民國境內工作，願遵守以下之規定，本公司並知悉如有違反，中華民國行政院勞工委員會將依「私立就業服務機構許可及管理辦法」第三十一條規定廢止或撤銷認可。 In consideration of applying to the Republic of China (ROC.) for a license to engage in the exportation of workers to the ROC., I/We hereby certify to abide by the following regulations. If I/We violate any of the regulations, the Council of Labor Affair Executive Yuan in the Republic of China will under “Private Employment Service Organization Licensing and Management Regulations” Article 31 abolish or cancel the recognition . 遵守本國及中華民國有關法令規定。 Will abide by all laws and regulations of the home country and the Republic of China. 向勞工收取之費用不得超過該勞工簽署及經本國政府驗證之「外國人入國工作費用及工資切結書」規定，並遵守本國及中華民國相關收費規定。 The fee collected from workers shall not exceed the amount stated in the “ Fees ＆ Salary Declaration for Taiwan-bound Workers,” signed by workers and approved by the R.O.C. representative office and shall follow the related regulations of the worker-sending country and of the R.O.C.. 不得授權任何人至中華民國境內從事就業服務工作或主動向雇主發送傳