郑愁予《错误》(上课).pptVIP

错 误 郑愁予 错 误 郑愁予 我打江南走过 那等在季节里的容颜如莲花的开落 东风不来，三月的柳絮不飞 你底心如小小的寂寞的城 恰若青石的街道向晚 跫音不响，三月的春帷不揭 你底心是小小的窗扉紧掩 我达达的马蹄是美丽的错误 我不是归人，是个过客…… 郑愁予，本名郑文韬，祖籍河北，1933年出生于济南。童年随父辗转大江南北，长城内外。 抗战胜利后到北京，1949年随家人去台湾，作品受到纪弦赏识。 郑愁予其人其诗都给人神秘感。他本人是个运动健将，但诗中表现的却是一个多情书生；他有着极深的文学修养，却毕业于法商学院；他身为现代派主将，但他的诗却处处流淌着古典韵味；他的诗婉约犹如李商隐，但豪放起来酷似李白。 郑愁予比较有名的诗作，大多都是以旅人为抒情主人公的，因此他被称为“浪子诗人”。对此，他不以为然，他说：“因为我从小是在抗战中长大，所以我接触到中国的苦难，人民流浪不安的生活，我把这些写进诗里，有些人便叫我‘浪子’。其实影响我童年的和青年时代的，更多的是传统的仁侠精神。”仁侠也好，浪子也罢，总而言之，“不是常常回家的那种人。” “郑愁予是中国的中国诗人，自从现代了以后，中国也很有些外国诗人，用生疏恶劣的中国文字写他们的‘现代感觉’ ，但郑愁予是中国的中国诗人，用良好的中国文字写作，形象准确，声籁华美，而且是绝对地现代的，有经验的人一定同意，愁予的诗最难英译。” ——台湾诗人杨牧 作者说：在《错误》中我把故事当诗歌来写。 谁能简述这个美丽的故事？ 美丽的错误 制造者：女子 和“我”交错而过 紧掩心扉、另有所盼 错过了“我”惊艳的回眸 少女眼中：“我”是个过客 制造者：“我” 知道女子等待已久、寂寞 可能就是女子所盼的“归人” 打江南走过，并不停留，是个“过客” 令少女伤心失望 美丽的邂逅情节 “达达的马蹄”带来的美丽的期盼 唉哟妹子你那如泣如诉的琴声 可曾道出你那幽怨哀伤的梦 唉哟妹子你那温柔纤纤的玉手 可曾挽住那似铁郎君的心 第一节：诗序 暗示错误的由来 描写女子漫长的等待 第二节：描绘女子等待的情思 第三节：对第一节的补充，指出造成错误的原因。 中国式的节奏、句法： 第一节： ①句：短句，语气短促，形容过客匆匆 ②句：长句，暗示季节的漫长，等待也漫长 第二节： 东风不来 柳絮不飞 跫音不响 春帷不揭 四个否定句相互呼应，对仗工整，委婉摹写女子哀怨的心情，使诗歌音韵和谐，意味浓厚。 莲花（的开落） 柳絮（不飞） 春帷（不揭） 小小的寂寞的城 小小的窗扉紧掩 青石的街道向晚 女子雅洁、封闭而又寂寥的心灵 执着专一 坚贞自守 意象： 古典 情感 喻示(比) 恰若青石的街道向晚 如小小的寂寞的城 是小小的窗扉紧掩 第三节： 空行：于紧张的意义发展中空一格，往往是为了在思维上表示一沉重的“顿”，暗指此过程的领略及有待意识的转承。“美丽的错误”是抽象的，原来是“达达的马蹄”驰过紧掩的“小小的窗扉”，窗里人怦然心动，以为我是归人，其实我是个“过客”，这就是美丽的错误！ 恰若向晚的青石的街道 明喻 暗喻 暗示诗中人物的认知过程的变化 饱和的煞尾，更显得女子的等待是那么悠长 全诗按照“实——虚——实”的思路倒装。 纵线 结局——对女子的想象——眼前写实； 横线 江南——小城、街道、帷幕、窗扉 菩萨蛮 【唐】李白平林漠漠烟如织， 寒山一带伤心碧。暝色入高楼， 有人楼上愁。 王阶空伫立， 宿鸟归飞急。何处是归程， 长亭更短亭。 蒹 葭 蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。 蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。 蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中让。 青玉案 贺铸 凌波不过横塘路，但目送，芳尘去。锦瑟年华谁与度？月桥花院，琐窗朱户，只有春知道。　　飞云冉冉蘅皋暮，彩笔新题断肠句。若问闲情都几许？一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。 错 误 郑愁予 一棵开花的树????????????????????????????????????? 席慕容 如何让你遇见我在我最美丽的时刻 为这我已在佛前求了五百年求佛让我们结一段尘缘佛於是把我化做一棵树长在你必经的路旁 阳光下慎重地开满了花朵朵都是我前世的盼望 当你走近请你细听那颤抖的叶是我等待的热情 而当你终於无视地走过在你身後落了一地的朋友啊那不是花瓣那是我凋零的心 莲的心事 席慕容我， 是一朵盛开的夏荷， 多希望， 你能看