随身听手册-291.docVIP

随身听手册-291 Lesson 91 [00:03.29]balloon [00:04.66]气球 [00:06.03]A pilot noticed a balloon [00:07.86]一个飞行员发现了一只气球， [00:09.69]which seemed to be making for a Royal Air Force Station nearby. [00:12.77]它像是正飞往附近煌一个皇家空军基地。 [00:15.86]The hot-air balloon soon rose to the sky. [00:18.38]热气球很快升到了空中。 [00:20.90]The nursery was decorated with colorful balloons. [00:23.47]育婴室装饰着五颜六色的气球。 [00:26.04]royal [00:27.48]皇家 [00:28.92]The royal family of Britain has been haunted by scandals recently. [00:32.09]英国王室近来一直被丑闻所困扰。 [00:35.27]The Royal Academy is regarded as the sanctuary by artists. [00:38.35]英国皇家艺术学会被艺术家视为圣殿。 [00:41.43]spy [00:43.01]侦察 [00:44.59]He said that someone might be spying on the station [00:47.23]他说可能有人正对基地进行侦察， [00:49.87]and the pilot was ordered to keep track of the strange object. [00:52.83]因此命令那个飞行员跟踪那个奇怪的飞行物。 [00:55.80]Journalists sometimes spy into the affairs of the celebrities. [00:58.88]新闻记者有时候刺探名人的私生活。 [01:01.96]track [01:03.24]轨迹 [01:04.52]He wondered who left the tracks in the snow. [01:07.04]他纳闷是谁在雪地上留下了足迹。 [01:09.56]The pilot lost track of the strange flying object. [01:12.20]那个飞行员失去了奇怪飞行物的踪迹。 [01:14.84]binoculars [01:16.26]望远镜 [01:17.69]He could make out three men in a basket under it [01:20.05]他看清了气球下面有3个人 [01:22.42]and one of them was holding a pair of binoculars. [01:25.00]呆在一只筐里，其中一个举着望远镜。 [01:27.59]She always watches the passers-by with a pair of binoculars. [01:30.57]她总是用望远镜观察过路人。 [01:33.54]The binoculars are made in China. [01:35.67]望远镜是中国制造。 Lesson 92 [01:41.04]fast [01:42.43]熟 [01:43.81]I tried to wake up my wife by ringing the doorbell, [01:46.38]我按响了门铃，试图唤醒我的妻子， [01:48.96]but she was fast asleep. [01:50.79]但她睡得很熟。 [01:52.61]The baby went fast asleep with his mothers caresses. [01:55.34]在母亲的爱抚下，婴儿很快就睡熟了。 [01:58.07]He is fast asleep,and nothing can wake him up. [02:01.05]他睡得很熟，什么也惊不醒他。 [02:04.03]ladder [02:05.31]梯子 [02:06.59]I got a ladder from the shed in the garden, [02:08.77]我从花园的小棚里搬来了一个梯子， [02:10.95]put it against the wall,and began climbing