外文翻译--防范矸石山灾害.docxVIP

中文2965字英文原文：Prevention hill hazardThe coal stone is the solid waste that the coal mine,wash to choose to process to produce in the process, if the heap of the permissive coal stone put, not only press to have a great deal of land, the influence ecosystem environment, and the coal stone Be suffering to pour a function of dissolve the water under, will pollute circumferential soil and the groundwater.In the meantime, because of implying a certain combustible thing in the coal stone, at certainly under condition will take place from the , exhaust harmful airs, such as a sulphur dioxide,nitrogen oxide,the carbon oxide and smoke and dust...etc., pollute the atmosphere environment, the serious influence mineral area residents healthy body.If the coal mountain heap saves a way not appropriate, can also take place landslide, to fall,collapse etc.the disaster trouble.Certainly, the coal stone is also the precious resources that can make use of, can used to generate electricity,make brick,withdraw a chemical engineering product and burn to make cement, to fill to fall to sink area,repair road...etc..The comprehensive development makes use of the coal mine stone mountain, not only can improve the mineral area environment effectively, avoid surprised disaster trouble of the stone mountain, and variable discard for the treasure, the economy energy, manage pollution of the environment, have the important economic performance and social performance. The national coal mine stone mountain basic circumstance The our country coal mine produce currently under condition, the coal mine the stone in the process exhausts to have great capacity is a raw coal about of 10%;The coal washes to choose to process process to exhaust to have great capacity in the stone about select 15% of the quantity for the raw coal20%.In 2004, national and each kind of coal mine produced coal mine 1,956,000,000 tons, washing coal 600,000,000 tons or so, press this have calculation, whole year the stone ex