机场广播词.doc

  1. 1、本文档共10页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
机场广播词

机场广播词?? 2011-06-26 18:20:53|??分类:?默认分类|字号?订阅 机场广播词 1.? Paging Deparure Attention please: China Eastern Airlines announces the departure of flight MU535 to Hong Kong. Will passengers for this flight please proceed to Gate 10. Thank you. 登机广播 旅客们请注意: ? 飞往香港的东航MU535次航班,现在开始登机了。请该航班的旅客到十号门去登机。 ? 2.? Commencement of Check-in Good Morning (Afternoon, Evening), Ladies and Gentlemen: Air China flight CA 981 to New York is now ready for Check-in. Passengers on that flight please have your baggage and the tickets ready and proceed to the Air China counter 14. Thank you. 办理登机手续广播 女士们、先生们,早上好(下午好,晚上好) 飞往纽约的国航CA981次航班,现在开始办理登机手续。请旅客们拿好行李和机票,到国航14号柜台办理。谢谢。 ? 3.? Check-in Closing(A) Check-in for Air China Flight CA981 bound for New York will be closing in a few minutes. Passengers who have not yet checked in please come to the Air China counter. Thank you. 登机手续即将完毕广播(A) 飞往纽约的国航CA981次航班, 即将办完登机手续。还未办理的旅客,请到国航柜台办理。谢谢! ? Check-in Closing (B) Attention please, passengers to New York: Air China Flight 981 is now closing. Passengers for this flight who have not yet checked in should do so now at Counter 14. Air China Flight 981 to New York now closing on Counter 14. 登机手续即将完毕广播(B) 前往纽约去的旅客请注意: 国航981次航班, 即将停止办理登机手续。还未办理登机的旅客,请到十四号柜台办理。前往纽约的国航981次航班,现已停止在十四号柜台办理登机手续。 ? 4.? Commencement of Boarding )A) Attention please. Passengers bound for Los Angeles on Flight MU583, your flight will be boarding in 15 minutes. In order to speed up boarding please have your tickets ready. Thank you. 开始登机广播(A) 乘坐飞往洛杉讥的MU583次航班的旅客请注意:您乘坐的航班十五分钟后开始登机。为了尽快登机,请准备好您的机票。谢谢! ? Commencement of Boarding (B) Thank you for waiting, Ladies and Gentlemen. Flight CA985 for San Francisco is now ready for boarding. Will passengers on this flight please make their way to Gate 15. Please refrain form smoking beyond the gate. Thank you. 开始登机广播(B) 女士们、先生们,感谢您在此恭候。前往旧金山的CA985次航班,现已开始登机。请乘坐该航班的旅客到十五号门登机。出门登机请勿吸烟!谢谢! ? Commencement of Boarding (C) Your attention please. Air China to Harbin, flight number CA1603 boarding now at Ga

文档评论(0)

561190791 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档