现代产品设计中传统纹样图案的展现空间.docVIP

现代产品设计中传统纹样图案的展现空间 擎柬理Ｚ大学号鞭（社会科学版） ＮＯ．３ ２００８ ●艺术与设计 现代产品设计中传统纹样图案 的展现空间 张艳红，许懋琦 （华东理工大学艺术设计与传媒学院，上海２００２３７） ［摘要］中国传统图案是中华民族传统文化重要的组成部分，是表现民族历史的艺术形式，在艺术研究领 域里具有重要的意义。本文由奥运会火炬设计中的传统纹样图案运用说起，引出传统纹样图案在现代设 计中的地位、作用等。然后分析几个典型纹样的艺术特色，最后解析传统纹样图案运用与现代产品设计 中的方式，说明现代产品设计中传统纹样图案的展现空间。 ［关键词］传统图案；产品设计 ［中图分类号］Ｊ５２４．１ ［文献标识码］Ａ 【文章编号］１００８－７６７２（２００８）０３—００１２４－０３ 案、金属工艺图案、建筑装饰图案等等。这些图案的题材随 引言 着时代的发展变化而变化，但其主要内容不乏以下几种： ２００８北京奥运会火炬的设计，从立意，造型到色彩都 一是动物纹样，如盘龙、鸾凤、孔雀、鸳鸯等：二是植物纹充分体现了中国传统文化的精神。首先，火炬创意灵感来 样，如宝相、牡丹、梅兰等；三是几何纹样，如联珠纹、旋涡自“渊源共生，和谐共融”的“样云”图案。祥云是中国传统 纹、云纹等，这些纹样或单独或组合而构成了我国传统图文化图案的代表性符号。其次，火炬造型的设计灵感来自 案艺术的奇葩。以下举几个典型图案说明我国传统纹样图中国传统的纸卷轴。纸是中国四大发明之一．通过丝绸之 案的审美特征与艺术特色。 路传到西方，人类的文明也是由于纸的发明才得以更好地 １．龙纹、风纹图案 传播。最后．火炬的颜色，也是源于汉代的漆红色，使本届 在中国传统纹样中，龙纹、风纹是历代传承的最重要奥运会的火炬比往届奥运会火炬设计更有特色，它充分体 的纹样之一。其纹样本身是结构于中国人的心灵构象之上现了中国民族文化。火炬上下比例均匀分割，祥云图案和 的，它们的形态，凝聚着中国人的艺术想象力，龙纹是天立体浮雕式的工艺设计使得整个火炬典雅高贵、富有内涵 神、是皇权、是祥瑞等多重意义的集合。历朝各代“龙’’式样与说不尽的中国韵味。其中，对于传统图案的运用，更是汲 的变化更是丰富。在今天，龙已经成为了中华民族的象征，取了我国传统文化的精髓，在信息化的现代设计中，正是 是中华民族共同的文化标志。关于风纹，诗经中有“凤凰鸣我们要始终保留和传承的。 矣，于彼高岗：梧桐生矣，于彼朝阳’，之诗，正与民间流传的一、传统纹样图案的艺术特色 “丹风朝阳”图案相应合。龙纹、风纹的符号意义造就了其 特殊的形式美，在华人的装饰艺术领域里一直是大家所喜人类社会从石器时代开始，就产生了各种各样的图 爱的题材，从古至今，龙风纹普及于舟车、家具、陶瓷、纺案，石器图案、陶器图案、染织图案、青铜器图案：漆器图 织、刺绣、金属、玉器、服装、玩具等装饰形象中。可以说包 ［收稿日期］２００８－０８—１６ ［作者简介］张艳红，华东理工大学艺术设计与传媒学院研究生：许懋琦，华东理工大学艺术设计与传媒学院副教授。 一１２４— 艺术与设计 罗了工艺品到商品包装、广告设计等多种领域。 常尽在不言中或者说不言而喻。 ２．花卉图案 二、传统图案在现代产品设计中的应用 经过千年的发展，花卉图案形成了几大典型纹样。如 牡丹纹、莲花纹、忍冬纹、梅花纹、菊花纹、宝相花纹等。花 从引言部分我们看到２００８北京奥运会火炬的设计，从卉装饰纹样已经同我们民族的文化精神和审美意识紧紧 立意、造型都充分体现了中国传统文化的精神。因此，在产地联系在了一起，这主要体现在，人们引申花卉的各种各 品设计中，传统图案的应用，使得现代设计具有丰厚的文化样的象征意义，将花卉应用在工艺品中。例如牡丹纹样，富 底蕴。下面分析几个传统图案在产品设计中的应用实例。贵吉祥是其主要寓意．由牡丹与桃花、花瓶、寿石等组成的 １．龙纹的应用 图案又有长命富贵、富贵平安等寓意。最具典型意义的是 如图１“中国龙’’版小神游ＳＰ掌上游戏机的设计，主体牡丹与凤凰组成的风戏牡丹图案，除了富贵之意外，还被 图案运用龙纹，并且这个龙纹经过简化处理，组成一个首用于婚嫁和象征爱情，成为表现民间婚恋的重要题材。 尾相接的圆形，是传统图案的团纹形式。并且，龙纹采用了３．吉祥图案 特殊的附着工艺，使龙纹不会被硬物刮损，这更是体现了 所谓“图必有意，意必吉祥”即是指传统吉祥图案。中