不可见者的可见性Invisibility of invisible people.pdfVIP

论文指 导小组成 员 杨 乃 乔 教 授 张汉 良 教 授 黄 蓓 副教授 王宏 图 副教授 白 钢 副教授 目录 中文摘 要 A b s t r a e t . ︸ . ︸ 2 ︼」己 ︸台 Jq 第 一章 时光 中的侧 显 : 莫奈 的大教堂 、阿尔 贝蒂娜 和 马丁维尔钟楼 ···……5 第一节 建 构 时光 大教 堂 : 《卢 昂大教堂 》系 列与 《追 忆 似水年华 》 的时 间观 ···… …5 第 一节 侧 显 的增 殖 与 时光 的流逝 : 不 断逃 逸 的阿尔 贝蒂娜 ，·······················… … 9 第三节 观者 肉身与世 界 肉身 的交感互应 : 书 写马丁维 尔钟 楼 ·····················… … 12 第二章 颠倒 “虚 实 ”: 莫奈 的 《睡莲 》系列与 《追忆似水年华 》的 “真实 ” 观 ·······················································································… … 19 第三 章 用 画笔为世 界命名 :埃 尔斯蒂尔及其 画作对 世界 的感性重构 ···… …22 第 一节 埃 尔斯 蒂尔 的视看 与普 鲁 斯特 的文 风 ·······································… … 22 第 二节 埃 尔斯 蒂 尔 以印象派 的视 域对 日本 主 义 风格 的借 鉴 ························… … 29 第 四章 结语 ········································································… …30 参考文献 ··············································································… …34 中文摘要 木 文通过对 印象派 画家莫奈 、马奈 、惠斯勒 、塞 尚等人 的画作 与 小说 《追忆 似水年华 》 的互文性研 究 ，探 讨 如何驱 除遮 蔽 肉体之 眼 的笛 卡 尔式 的理性视 域 ， 让 不可 见者通过 可见者 绽 露 ，获得 画家之 肉、诗人之 肉与世 界之 肉交感 互‘应 的 共振 : 莫奈 的 《鲁 昂大教堂 》系列绘 画不仅对 小说关于 时 间 、记 忆 的探讨 赋 予灵 感 ，也是 小说 中探讨 如何把捉 马丁维尔钟楼 和 阿尔 贝蒂娜侧 显 的重要借 鉴 ; 莫奈 的 《睡莲 》系列绘 画在 光 影 交织 下 ，展现 了消解 了物 体和镜 像 界线 的 图景 ，与 小 说探讨现 实和真实 问题有着异 曲同工之妙 ;画家埃尔斯 蒂尔集 结 了塞 尚、惠斯勒 、 莫奈等人 的艺术理想 以及普鲁斯特 的重构 ，其视 角和 画风也彰 显 了普鲁斯特本 身 的视域 和 文风 。 关键 词 : 诗 画互 文 可 见 的与 不可见 的 世 界之 肉 中 图分类 号 H A b str a C t T hxo u gh th e iniertex tu a l an a ly sis o f