改写理论对文学翻译的解释力——兼析三个早期《格列佛游记》汉译本The explanatory power of rewriting theory to Literary Translation -- an analysis of the three early Chinese versions of Gullivers Travels.pdfVIP
- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
改写理论对文学翻译的解释力——兼析三个早期《格列佛游记》汉译本The explanatory power of rewriting theory to Literary Translation -- an analysis of the three early Chinese versions of Gullivers Travels
ThesisfortheMasterofArts
Degree
Shanxi 2011
University
TlIE
APPLICABILITYoF
THE
oRYINEXPLAINING
TRANSLATION
——ACASESTUDYOFTHREE
EARLY
VERSIoNSoF
G【见乞,愀咨删吼S
Name I-LAO
Xuejing
Supervisor JI
Mofang
Major andLiterature
EnglishLanguage
FieldofResearchContrastiveCultureandTranslation
Schoolof
Department ForeignLanguages
ResearchDurationSeptember 2011
2008一Jlme
June201l
万方数据
THE
APPLICABILITYoFREWIRINGTHEoRYIN
EXPLAININGLITERARYTR
ANSLATION
——ACASESTUDYOFTHREEEARLY
VERSIONS
OFG眦,艘蛋删吼S
by
HAO
Xuejing
A乃esis
\
SubmittedtotheGraduateSchoolandSchool
of
ForeignLanguages
inPartial
Fulfillmentofthe for
Requirements
the ofMasterofArts
您可能关注的文档
- 当下我国双语教学热的冷思考——以湖南大学子弟小学的双语教学为例The cold thinking of bilingual teaching in China at present -- Taking the bilingual teaching of the children's primary school of Hunan University as an example.pdf
- 当代中国国家与社会的关系演进的理论研究A theoretical study on the evolution of the relationship between state and society in contemporary China.pdf
- 当代中国大学生称赞语性别差异问题研究A study on the gender differences of compliments in Contemporary Chinese College Students.pdf
- 当代中国生态首先教育的理论与实践研究A Study of the Theory and Practice of Ecological First Education in Contemporary China.pdf
- 当代中国行政价值观演变及启示The evolution and Enlightenment of the contemporary Chinese administrative values.pdf
- 当代中国行政制度正义问题研究Research on the justice of administrative system in contemporary China.pdf
- 当代城市青年消费变革及其引导The reform and guidance of the contemporary urban youth consumption.pdf
- 当代大学生思想品德存在的问题及其对策研究Research on the problems and Countermeasures of contemporary college students' Ideological and moral character.pdf
- 当代大学生成才教育存在的问题及对策研究Research on the problems and Countermeasures of contemporary college students' talent education.pdf
- 当代大学生文明礼仪教育研究Study on the civilization etiquette education of Contemporary College Students.pdf
- 改革开放以来青年政治价值观变迁研究Research on the Change of Youth Political Values since the Reform and Opening up.pdf
- 曾国藩写作教育思想研究A study of Zeng Guofan's Thought on writing education.pdf
- 曾繁仁生态美学思想哲学基础研究The basic research of Ceng Fanren's ecological aesthetics Philosophy.pdf
- 服务型政府建设中行政监督体制创新研究Study on the Innovation of Administrative Supervision System in Building a Service - oriented Government.pdf
- 本雅明的文学翻译思想研究A study of Walter Benjamin's Literary Translation Thought.pdf
- 本科旅游英语教学中跨文化交际能力的培养研究Research on the Cultivation of Intercultural Communication Competence in Tourism English Teaching for Undergraduate Students.pdf
- 村民自治背景下的农民主体地位研究Study on the main status of farmers under the background of villagers' Autonomy.pdf
- 杜宇神话研究The study of Du Yu's Mythology.pdf
- 核心竞争力视角下大学智力资源有效管理研究——以辽宁省本科院校为例Research on the effective management of university intellectual resources from the perspective of core competitiveness -- a case study of Liaoning University.pdf
- 格律诗的美学价值及汉译的动态对等The aesthetic value of metrical poetry and the dynamic equivalence of Chinese Translation.pdf
文档评论(0)