2017-2018届高中英语 Unit 2 The Olympic Games Section Ⅳ Learning about Language amp；Using Language教学案 新人教版必修2.docVIP

Unit 2 The Olympic Games Section Ⅳ Learning about Language amp；Using Language THE STORY OF ATALANTA Atalanta① was a Greek princess②. She was very beautiful and could run faster than any man in Greece. But she was not allowed to③run and win glory④ for herself in the Olympic Games. She was so angry that she said to her father that she would not marry anyone who could not run faster than her⑤. Her father said that she must marry, so Atalanta made a bargain⑥ with him. She said to him, “These are my rules. When a man says he wants to marry me, I will run against⑦ him. If he cannot run as fast as me, he will be killed. No one will be pardoned⑧.” Many kings and princes⑨ wanted to marry Atalanta, but when they heard of⑩ her rules they knew it was hopeless?. So many of them sadly went home, but others stayed to run the race?. There was a man called Hippomenes who was amazed when he heard of Atalantas rules?， “Why are these men so foolish?？” he thought. “Why will they let themselves be killed because they cannot run as fast as this princess？” However, when he saw Atalanta come out of her house to run, Hippomenes changed his mind?.“I will marry Atalanta — or die！” he said. ①Atalanta/??t?l?nt?/n.阿塔兰忒(希腊神话人物) ②princess/prInses/n.公主 ③be (not) allowed to do sth.(不)被允许做某事 ④glory/ɡl??rI/n.光荣；荣誉 win glory for为……赢得荣誉 ⑤would在此处表示意愿。would not不肯；不愿意 句中so ...that引导结果状语从句；第二个that引导宾语从句；who引导定语从句。 ⑥bargain/bɑ?ɡIn/vi.讨价还价；讲条件n.便宜货 make a bargain with sb.和某人谈好条件；与某人达成协议 ⑦run against 与……赛跑 ⑧pardon vt.原谅；赦免 ⑨prince/prIns/n.王子 ⑩hear of/about听说；得知 ?hopeless/h??plIs/adj.没有希望的；绝望的 (反)hopeful adj.有希望的；充满希望的 ?run the race参加赛跑，此处run为及物动词。 ?Hippomenes/hIp?m??ni?z/n.希波墨涅斯 called Hippomenes是a man的后置定语；who引导定语从句，when引导时间状语从句。 ?foolish/fu?lI?/adj.愚蠢的；傻的 Its foolish of sb. to do sth.某人做某事是愚蠢的。 ?change ones mind 改变主意 make up ones mind下定决心 阿塔兰忒的故事 [第1～2段译文] 阿塔兰忒是一位希腊公主。她长得很美，跑得比希腊的任何男人都快，但是她不被允许在奥运会上参加比赛为自己赢得荣誉。她非常生气，就跟她的父亲说，她不会嫁给任何一个跑不过她的男人。她的父亲说她必须结婚，于是阿塔兰忒就和他达成了一个协议。她对父亲说：“我有我的条件。如果有人说想娶我，我就跟他赛跑。如果他跑得不如