墨与彩——中国文人画与西方印象派绘画的比较研讨.pdf

Y i2““9 分类号：一—— 密级：—— UI)C： 一一学号：!Q!!型丝 南京艺术学院 硕士 学位论文 墨与彩 ——中国文人画与西方印象派绘画的 ． 比较研究 研究生姓名： 塞馥 一 导师姓名： 随世主熬攮 申诮学位级别： 亟 ± 一 学科专业名称：—姜一盎 堂 一 i,9。A提交日期：』!盟生璺旦!鱼旦 论文答辩日期：一2007-年-曼县呈窒旦 学位授予单位： 壶立堇盔堂随 学位授予日期：一呈Q旦!生县 旦 答辩委员会主席： 堂主生煎撞一 评 阅 人： 选缝王!隘丝至a-． 隆尘童!萱圈强 中文摘要： 近现代以来，随着东西方文明的碰撞与交融，一个新的时代已经出现， 一个新的价值体系正在逐渐形成。相异文化的相互影响、相互渗透成为文 化发展中一个重要的现象，它使得我们从事当代中国绘画艺术创作与研究 的人都不得不去面对，不得不去思考这样一个问题：即如何对待中西绘画 在观念与技法上的差异。色彩作为绘画形式语言中重要的因素之一，用墨 与用彩凸显出中西绘画在表现手段与审美观念两个方面的差异。中国人对 “墨”的情有独钟与西方人对“彩”的迷恋痴狂既有表现手段的不同，更 有文化背景的深层因素。然而，作为绘画，二者的本质又是相通的。因此， 二者的碰撞与交融对我们寻求有特色的油画之路应当是具有启迪意义的。 关键词：意境审美科学审美意象情感 Abstract： Sincethemodern the oftheeastand times，withinteraction thewestCUlture．anew andvalue cameinto fusion epochal systemgradually being．Theofdifferentculturehas becomeaninevitable which asthe trend，for Chinese we，working artist， contemporary have toconsidersucha ashowtotreatthe andskill question perceptual difference betweentheeastandthe the oneofthemost west．Amongdifferences，color，as factorsinthe the ofthe important painting languages，emphasizesgreatdivergence andaestheticsbetweenthe the expression eastand west favorofChinese