英语鉴赏PPT.pptVIP

英语电影赏析English Movies Appreciation Chapter 3 Character and Performance 角色与表演Character and Performance 角色塑造characterization和表演是任何电影作品中必不可少的两个部分：没有角色，就没有叙述(因为叙述依赖于角色的行动)，而没有表演，角色也就无法呈现给观众。 电影中的角色塑造有时会小说化(小说中的人物常常是有深度的、复杂的)，但是有时电影角色也有可能仅仅是为了完成某种叙述“功能”，或者仅仅是某种神话“原型”。 电影角色可能会随着电影的推进而成长、发展，但是，因为这种成长不能靠语言来描述，所以只能通过行动来表现。 电影表演有着自己的特点，电影演员必须适应这种表演形式的要求，要能适应不同距离、多种角度的拍摄。好莱坞的表演有着两种完全不同的发展方向(方法表演Method acting和“明星”表演Star performance)，这两种方向都是电影史上非常重要的部分，也深深地影响着今天的电影。 角色功能和角色设置Character functions Cast Design 电影中的角色可以划分为三种基本的功能(或三类): 主要角色main characters 、 次要角色secondary characters 、 小角色minor characters， 这三种角色都有自己的作用。 主要角色main characters 主要角色是电影中最重要的角色，也是最吸引观众的角色。通常主要角色也同时是“主人公”，其行动引起的连锁反应推动整个情节向前发展。然而，有时候主人公却不是主要角色。以Citizen Kane为例，电影的主要角色——也就是最重要的角色是凯恩自己。但是，凯恩已经死了，无法作为主人公推动情节的发展。在这种情况下，主人公由记者来担当。记者对凯恩展开调查，挖掘他那些 不可告人的秘密。 次要角色secondary characters 次要角色是和主人公相联系，并且在叙述发展上有重要影响的角色。次要角色可以按功能分成三种： 反面角色the opposition character 镜像角色the mirror character 浪漫角色the romance character 反面角色the opposition character 反面角色(也称“反面主角”)是阻碍主人公达成目的的角色。反面主角制造种种碍，阻挡主人公的前进。反面主角虽然通常是一些单个的人，但是他们常常代表了一个庞大的体系，主人公必须和这个体系抗争。有时，反面角色不是一个人，而是“反面的力量”，如：凶残的动物《大白鲨》、自然灾害《后天》、腐败的机构《谍影重重》、自我毁灭的种族歧视《美国X档案》或无药可 救的社会经济制度《光猪六壮士》。 电影最后的高潮经常是主人公和反面角色或者反面力量之间的正面冲突。主人公不一定永远都是英雄，反面角色也不一定总是坏蛋。主人公和反面角色这两个词分别指的是行动的发起者和反对者。发起行动的角色有可能是一个坏蛋(阻碍行动的角色也可能是英雄)。当主人公是坏蛋时，我们称之为非英雄主角。《精神病患 者》里面的诺曼·贝茨就是一个非英雄主角：虽然他是一个变态杀人狂，但他确实是电影中发起主要行动的人。 镜像角色the mirror character 也叫“支持者” 是主角最亲密的盟友，也是最支持他的人。镜像角色在逆境中给主人公以帮助，通常是因为他们有着共同的想法和态度。镜像角色的一个重要功能就是经常和主人公进行对话，帮助主人公认清自己的目标，也帮助观众了解主人公的性格和处境。 也称“爱情趣味” 是与主人公存在(或产生)浪漫关系的角色。浪漫角色有可能是主要情节结束时主人公获得的奖励(适用于爱情片) 也有可能浪漫角色和主人公之间的关系是次要情节的主要内容(适用于科幻、黑帮等其他类型的电影)。不管是哪一种情况，爱情角色要么支持主人公，要么阻碍他，在帮助他的同时又给他制造困难。从这个角度来看，浪漫角色既有支持角色的功能也有反面角色的 功能。 浪漫角色 the romance character Film Protagonist Antagonist Mirror Romance Star Wars Luke Skywalker Darth Vader Hans Solo Princess Leia Braveheart ?勇敢的心? William