关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书修正.PDF

关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书修正 第一条：修正 第1 条第4 款 应将 《议定书》第1 条第4 款以下案文： “附件C 或附件E” 替换为： “附件C、附件E 或附件F” 第2 条第5 款 应将 《议定书》第2 条第5 款以下案文： “和第2H 条” 替换为： “第2H 和2J 条” 第2 条第8(a) 、第9(a)和第 11 款 应将 《议定书》第2 条第8(a)和第11 款以下案文： “第2A 至2I 条” 替换为： “第2A 至2J 条” 应在《议定书》第2 条第8 款(a)项末尾增列如下措辞： “可扩大任何此类协议的范围，使其包括第 2J 条下消费或生产的相关义 务，但相关缔约方的消费或生产计算数量合计不得超过第2J 条规定的水 平。” 《议定书》第2 条第9 款(a) （一）项中，应在以下词句第二次出现后： “应如何调整；” 删除： “及” 《议定书》第2 条第9 款(a) （二）项应重新编号为(a) （三）项。 应在《议定书》第2 条第9 款(a) （一）项之后加入以下内容作为(a) （二） 项： “附件A 第一类、附件C 和附件 F 中物质所规定的全球升温潜能值应予 调整，如是，应如何调整；及” 第2J 条 应在《议定书》第2I 条之后插入如下条款： “第2J 条：氢氟碳化合物 1. 每一缔约方应确保，在2019 年 1 月 1 日起的十二个月期间，以及其后 每十二个月期间，其消费附件 F 所列受控物质的计算数量 （以二氧化 2 碳当量表示），不超过其2011 年、2012 年和2013 年消费附件F 所列 受控物质的年均计算数量与下文(a)至(e)项为相关年度范围所具体规定 百分比的乘积，加上第 2F 条第 1 款所列的其消费附件 C 第一类受控 物质的计算数量的百分之十五的总和 （以二氧化碳当量表示）： (a) 2019 至2023 年：90% (b) 2024 至2028 年：60% (c) 2029 至2033 年：30% (d) 2034 至2035 年：20% (e) 2036 年及以后：15% 2. 尽管本条第 1 款如此规定，但缔约方可以决定某缔约方应确保，在 2020 年 1 月 1 日起的十二个月期间，以及其后每十二个月期间，其消 费附件 F 所列受控物质的计算数量 （以二氧化碳当量表示），不超过 其2011 年、2012 年和2013 年消费附件F 所列受控物质的年均计算数 量与下文(a)至(e)项为相关年度范围所具体规定百分比的乘积，加上第 2F 条第 1 款所列的其消费附件C 第一类受控物质的计算数量的百分之 二十五的总和 （以二氧化碳当量表示）： (a) 2020 至2024 年：95% (b) 2025 至2028 年：65% (c) 2029 至2033 年：30% (d) 2034 至2035 年：20% (e) 2036 年及以后：15% 3. 生产附件F 中受控物质的每一缔约方应确保，在2019 年 1 月 1 日起的 十二个月期间，以及其后每十二个月期间，其生产附件 F 所列受控物 质的计算数量 （以二氧化碳当量表示），不超过其 2011 年、2012 年 和 2013 年生产附件 F 所列受控物质的年均计算数量与下文(a)至(e)项 为相关年度范围所具体规定百分比的乘积，加上第2F 条第2 款所列的 其消费附件 C 第一类受控物质的计算数量的百分之十五的总和 （以二 氧化碳当量表示）： (a) 2019 至2023 年：90% (b) 2024 至2028 年：60% (c) 2029 至2033 年：30%