杜拉斯的背影（外三则）研究.pdfVIP

杜拉斯的背影 总是 能读到黄荭 的杜拉斯 。 总是能收到她不断寄来 的关于杜 拉斯的书。每一次得到黄荭的书 都会心驰神往 。不知道书中又会 ／一、＼ 外 带来怎样 的欢愉。 这一次 ．是这本很美也很别 致的 《杜拉斯的小音乐》。在字里 则 行间中，仿佛始终弥漫着钢琴的 ＼-一／ 回响。 书中的第一张照片 ，是杜拉 斯的背影。看不到她的脸 ，但那色 调 ，就像是一幅斑驳的绘画。她坐 在琴凳上 。身子有些扭 曲。仿佛在 弹唱某种忧伤。身后是窗帘 ，有光 照进来 。 那就是她的人生 ，无怨无悔 的，于是，我们爱她。 - 想到不久前杜拉斯的百年诞 辰 ，我也曾前往北京 的 《字里行 间》书店 ，缅怀已逝的斯人。记得 在纪念会上 ，我说 ，我庆幸 ，我读 到杜拉斯的第一部小说，不是 《情 人》，而是 《琴声如诉》。显然，这是 杜拉斯早期的作 品。她作为 “新小 说派”的一员 ．始终对旧有文学保 有颠覆感 ．伴之以与众不同的先 ／ 笔 记 锋尝试。或者就因为那些唯美的短句子 ，以及电影 中那些简短的 ／ 描述与对话 。所以我一直觉得杜拉斯的短句子是被 电影塑造的。 这就是为什么我要向杜拉斯致敬 。在曾经的那个美好 的八十年 代 ，是她给了我一种 自由写作的可能性 。 后来就认识 了远方的黄荭 ，是杜拉斯让我们一见如故。同样 地书写着一个不一样的女人 ，同样地叙说着她的写作与人生。而 我们 ，显然对杜拉斯的取舍是不同的。有时我会将她抛得远远 的．让她在我的视野中悄然逝去。但黄荭作为学者用心做的．不 仅要鞭辟入里地挖掘出杜拉斯作品的内涵 ，还要 以自己的心得 去解疑释惑 。 为此她重读、再读这个读不完的杜拉斯 。竟然每一次都能开 拓出新的话题。读她的 《杜拉斯的小音乐》，就仿佛在拆解杜拉斯 各种版本的人生，像 “香颂”一般地讴歌这个斑驳的生命 。 最让我迷惑的是杜拉斯永恒的互文。那个家庭故事，仿佛从 生至死 ，始终环绕着 ，无处不在。不知道究竟是什么让她永不释 怀 ，以至于一次又一次地述说着那个平行的故事。 杜拉斯所以在这个文本 中反复回环 。读了黄荭的书 ，才知道 杜拉斯竟已将同样的故事，前前后后地一直写了到了第五个版 本。生命 中究竟绕不过怎样 的 “结”，才能如此一写再写? 母亲 、儿子和女儿之间的恩怨 ，就像永恒 的回环 ：再现 ，再再 现 ，直到生命终止 。或者她绕不过那段残酷的东方岁月 ，尽管其 中的 “怨结”大家都知道。但杜拉斯还是要说 ，永远都在说 ，她是 怎样将厌恶的人当作爱人的。 直到杜拉斯终于找到了文本本身的可能性 ，也就是她后来 所说的 “同一本书的另一种可能性”。同样 的东方情人 ，可以是令