第SC-522号决定需求评估.PDFVIP

第 SC-5/22 号决定：需求评估 缔约方大会 1. 注意到 秘书处关于通过全球环境基金提供的财政资源之外的财政 资源的可得情况以及调集并调拨上述资源以于 2015-2019 年间支持《公约》目 标的方法和途径方面的信息的报告 43 ； 2. 注意到 发达国家缔约方、其它缔约方及其它来源——包括相关的 供资机构和私营部门——就其支持《公约》的可能途径提供的信息44 ； 3. 邀请 （依照《公约》第13 条第 2 款和第 3 款）发达国家缔约方、 其它缔约方及其它来源——包括相关的供资机构和私营部门——于 2011 年 12 月 31 日前就其支持《公约》的可能途径向秘书处提供进一步信息； 4. 请 秘书处按照关于持久性有机污染物的斯德哥尔摩公约全权代表 会议第 2 号决议的要求，以拟依照本决定第 3 段提供的信息为基础，编拟一份 报告，述评通过全球环境基金提供的财政资源之外的财政资源的可得情况以及 调集和调拨上述资源以支持《公约》目标的方法和途径，供缔约方大会第六次 会议审议； 5. 通过 载于本决定附件一的发展中国家缔约方和经济转型缔约方在 2015-2019 年期间实施《公约》所需资金评估工作的职权范围； 6. 邀请 缔约方及其它各方提供开展上段提及的资金需求评估工作所 需的相关信息，供缔约方大会第六次会议审议； 7. 决定 自缔约方大会第六次会议起，每四年开展一次资金需求评估 工作，以此作为缔约方大会为全球环境基金信托基金充资问题谈判做出的一项 贡献； 8. 通过 载于本决定附件二的协助缔约方评估和报告 2010-2014 年间所 用资金及其 2015-2019 年间所需资金的格式，以及与缔约方使用该格式有关的 指导； 9. 请 缔约方在制订新的实施计划或修订现有实施计划，以及在评估 和报告 2010–2014 年间所用资源和本决定第 6 段所述之 2015–2019 年间实施 《公约》所需资金的过程中，使用载于本决定附件二表格2 之中的格式； 10. 亦请 缔约方在其有关资金需求问题的呈文之中，纳入一份执行摘 要，确定国家实施计划中所包含的关键的根本问题和财政问题； 11. 请 秘书处： (a) 向所有缔约方提供本决定附件三之中列出的一般性指导——包括诸 如确定开支基数和增量资源的估值等事项，以及有关配套资金及其它自愿供资 来源的指导； (b) 编拟一份本决定第 11(a)分段中提及的指导文件之中所含要素的概 要，以期协助针对发展中国家缔约方和经济转型缔约方实施《公约》所需资金 进行的评估工作； 46 UNEP/POPS/COP.5/22 ，附件一。 47 UNEP/POPS/COP.5/INF/18 ，附件。 44 (c) 设计一份信息收集表格，并就如何填写该表格编写指导，供缔约方 在汇编拟填入载于本决定附件二表格 2 之中的格式的信息时使用； (d) 应缔约方之要求向其提供帮助，以协助其 2010-2014 年间所用资源 和 2015-2019 年间实施《公约》所需资金的评估工作。 12. 邀请 缔约方、全球环境基金以及相关国际和非政府组织就其对开 展需求评估所用方法所持的观点，及其在应用上述方法方面的经验，向秘书处 提供信息，酌情包括有关国家实施计划中的工作重点确定问题的信息，以便不 断完善上述方法； 13. 注意到 缔约方提交的国家实施计划数量越来越多，以及有关九种 新增列