发动机控制单元，ECU100.PDF

安装说明 发动机控制单元，ECU 100 ● 安装 ● 端子一览 ● 接线 ● 模块尺寸和开孔尺寸 DEIF A/S · Frisenborgvej 33 · DK-7800 Skive · Tel.: +45 9614 9614 · Fax: +45 9614 9615 · info@ · Document no.: 4189340834C SW version: ECU 100 installation instructions 4189340834 CN 1. 总则 1.1. 警告、法律信息和安全须知3 1.1.1. 警告和注意3 1.1.2. 法律信息和免责声明3 1.1.3. 安全事项3 1.1.4. 静电释放注意事项3 1.1.5. 出厂设置3 1.1.6. UL 应用3 1.2. 关于安装说明书3 1.2.1. 综述3 1.2.2. 适用对象4 1.2.3. 内容和总结构4 2. 安装 2.1. ECU 100 安装5 2.1.1. 单元安装5 2.1.2. 模块尺寸和面板开孔尺寸5 2.1.3. 端子扭矩：5 3. 端子 3.1. 端子一览和说明7 3.1.1. 端子一览7 3.1.2. 端子描述7 4. 接线 4.1. 接线图11 4.2. DC 连接12 4.3. 开关量输入13 4.4. 发电机充电器连接13 5. 通讯 5.1. 接线说明15 5.1.1. 接线说明15 5.2. CANbus 发动机通讯16 5.2.1. 通过两芯屏蔽线连接（推荐）16 5.2.2. 用三芯屏蔽线连接：17 5.3. 附加操作面板，AOP-218 DEIF A/S Page 2 of 18 ECU 100 installation instructions 总则 4189340834 CN 1. 总则 1.1 警告、法律信息和安全须知 1.1.1 警告和注意 此文档将会出现许多有助于用户使用的警告和注意符号。为了确保用户可以看到这些信息，他们将以如下与正文 相区别的方式被突显出来。 警告 警告表示如不按照提示操作，将会存在人员伤亡或设备损坏的潜在危险。 备注 注意符号提供给用户的是非常有用需要熟记的信息。 1.1.2 法律信息和免责声明 DEIF 不负责发电机组的安装或操作。如果有任何关于如何使用ML-2 控制器引擎/发电机的安装或操作的疑问, 用户方有责任就机组的安装或操作和我们进行联系。 ML-2 模块不能由未经授权的人员打开。否则，保修单将失效。 免责声明 DEIF A/S 保留随时更改本文内容的权利。 1.1.3 安全事项 安装及操作Multi-line2 产品可能意味着要跟危险的电流和电压打交道。因此，安装应由经过授权的，且了解带 电操作危险性的专业人员完成。 当心通电电流和电压的危险性。不要触碰任何交流电测量输入端，否则可能导致人员伤亡。 1.1.4 静电释放注意事项 安装时，必须采取足够的保护措施以防止端子静电释放损坏设备。装置安装和连接完毕，方