- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
美国宇航局打造出时空机器
VOA 慢速讲解2011-5-23第692期 QIHUI制作 可可英语:
VOA :
VOA :
VVOOAA慢速讲解附字幕::美国宇航局打造出时空机器
查看原文
第一部分:原文中英对照
这里是VOA 特别英语科技报道。
Thisis the VOA Special English Technology
Report.
Ifyoucould build a time machine, whatwould 如果你能够建造一台时光机器,那么应该是
it look like? Maybe, it should look like a 什么样子的呢?或许看上去像一台望远镜。
telescope
telescope
tteelleessccooppee.Americanscientistsare building a 美国科学家正在打造一台太空望远镜,他们
space telescope,theyhope,will look back 希望能够退回不可思议的时空,探测宇宙最
unimaginable
unimaginable
overuunniimmaaggiinnaabbllee distancesand time to 初形成时的情景。
closeto
closeto
showthe universe cclloosseettooits beginning.
但是,过去的遥远的时空主要是通过红外线
mainly
mainly
But thisdistant pastwill mmaaiinnllyybe seenin 来探测的。可见光仅是放射的一种形式。现
infrared
infrared
iinnffrraarreeddlight. Visible light is just oneformof 在,望远镜可以使用许多肉眼难以见到的光
radiation. Today,telescopes takepictures 线来拍照。
using formsoflight hidden fromthehuman
eye. 美国宇航局NASA 现在正在打造历史上最
大的太空望远镜。詹姆士·韦伯太空望远镜
TheAmerican space agency,NASA,is now (JamesWebb SpaceTelescope,JWST)以
building the largest spacetelescope ever.The NASA 第二任局长的名字命名,该望远镜上
JamesWebb Space Telescope,named after 的镜头将是哈勃望远镜镜头的七倍。
NASAsseconddirector,will have amirror
seventimes the size ofthe Hubble Space
Telescope.
但是这台望远镜将主要以红外线探测太空。
But it will mainly studythe universein 我们通常将红外线用作热量来源。但是,如
infrared light.We usually experienceinfrared 果你曾经使用电视遥控器,你就会知道红外
light asheat. But, if youhave ever useda TV 线有许多用途。
remotecontrol, youknow there aremany uses
forit.
TheJamesWebb SpaceTelescopeis a
您可能关注的文档
最近下载
- 2024年江苏省南京市中考物理试题卷(含答案解析).docx
- 八年级美术上册5静物画有声教案省公开课一等奖新名师优质课获奖PPT课件.pptx
- 电子鼓hd3中文说明书.pdf
- 2024年江苏省南京市中考数学试题卷(含答案解析).docx
- 通桥(2018)1301-Ⅲ时速250公里、350公里高速铁路无砟轨道(16+24+16)m钢筋混凝土刚构连续梁.pdf
- 2024年武汉市城市建设投资开发集团限公司招聘【221人】公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
- 12.《玩偶之家(节选)》课件 统编版高中语文选择性必修中册.pptx
- 眼部健康保养.ppt VIP
- 急性一氧化碳中毒诊治专家共识.pptx
- 心内科常见疾病护理常规ppt.pptx
文档评论(0)