寒地城市夜景照明规划与设计.pdf

维普资讯 第 36卷 第 11期 哈 尔 滨 工 业 大 学 学 报 Vo1．36 N ll 2004年 11月 JOURNALOFHARBIN INSTITUTE OFTECHNOLOGY Nov．，2004 寒地城市夜景照明规划与设计 冷 红，袁 青 (哈尔滨工业大学 建筑学院，黑龙江 哈尔滨 150006，E-mail：yleng@ public．hr．hi．ca) 摘 要：以北方寒地城市——哈尔滨为例，从总体城市设计 的角度，结合地域特点，对城市夜景观 中一个重 要的组成部分——夜景照明规划与设计进行深入探讨和研究，提 出寒地城市夜景照明规划与设计的原则及 对策 ，包括总体设计原则和构思、夜景照明设计对策等。 关键词 ：城市夜景观；城市夜景照明；规划与设计对策；总体城市设计 ；寒地城市 中图分类号 ：TU984 文献标识码 ：A 文章编号 ：0367—6234(2004)11—1543—04 Theurban night-lightingplanningand designing innorthernclimaticcities LENGHong，YUANQing (SchoolofArchitecture，HarbinInstituteofTechnology，Harbin150006，China，E-mail：yleng@ public．hr．hi．ca) Abstract：Awintercity— — Harbinistakenasanexample．Asanimportantpartofnight—landscape，combi- ningtheregioncharacterurbannight-lightingplanninganddesigningareanalysedfrom theangleofgeneral uro bandesign ．Someplanninganddesign ingprinciplesandpoliciesarealsoputforwardonthelevelofgeneral uro bandesign ，includinggeneral design conceptionsanddetailedlightingplanninganddesign ingpolicies． Keywords：urbannight-landscape；urban night-lighting；planninganddesign policies；generalurbandesign； northem climaticcities 夜景观的塑造和利用在北方寒地城市尤其有 城市居民夜晚在户外活动的时间，并可有效地防 着重要的现实意义．在全国范围内，按照中国建筑 止和减少犯罪，改变 以往城市冬季夜生活枯燥单 气候区划 ，国土面积广阔的黑龙江、吉林 、辽宁三 调的局面． 省及内蒙古 自治区的东北部地区都属于北方寒冷 城市夜景观中最重要 的组成部分是夜景照 地区．而按照国际上对 “寒地城市”的说法 ，我 明，除了单体灯光照明设计外，夜景照明的整体设 国寒地城市数量还会增加。大多数北方寒地城市 计也是非常重要 的，需要借助行之有效的规划设 很长一段时间总是与严寒、黑暗、冷风、冰雪相伴， 计手段来加以实施．因此 ，应将夜景照明规划放在 寒冷的气候和较高的地理纬度对城市发展产生很 城市规划的宏观层面统一考虑，将其纳入到总体 大的影响．以哈尔滨市为例，该城市位于北纬 45。 城市设计的框架中．本文以哈尔滨为例 ，探讨总体 54，冬长夏短，一年中有近半年时间处于冬季，冬 城市设计阶段夜景照明规划的原则和设计对策． 季气候寒冷，13照时间短 ，景观单调，城市生活尤 其是夜生活不活跃 ，这些在一定程度上使得城市 1 对 “亮化”工程