形体剧《印象鲁迅》.docVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
形体剧《印象鲁迅》      形体剧《印象鲁迅》(暂名)   Physical Theatre   LU XUN   (中英文对白,中英文字幕)      演出:上海话剧艺术中心(中国)   Shanghai Dramatic Arts Centre, Shanghai ,China   史密斯?吉尔莫剧团(加拿大)   Theatre Smith Gilmour, Toronto, Canada   协办:北京加拿大驻华大使馆   加拿大驻沪总领事馆      ?对20世纪中国文学最重要的一个领袖人物――鲁迅的短篇小说的生动改编   ?由史密斯?吉尔莫剧团的迪安?吉尔莫和米歇尔构思、执导,该剧团根据契诃夫的文学著作改编的获奖作品赢得了全世界专家和公众的一致好评   ?由加拿大及中国的演员、创意设计者和技术设计者共同创作、表演   ?2007年5月在上海首演,2007年秋季加拿大巡回演出      如果所有人都去杀人,   医生自然要去救助。   然而大部分人被杀死后,   只有少数从灾难中逃脱。   医生拯救不了所有的人。   唉。   ――鲁迅《无题》,1930      When the generals kill,   Doctors have to save.   After most are killed,   A few escape the grave.   It hardly makes the losses less,   Alas.   ――Lu Xun, Untitled1930      鲁迅,作为一名短篇小说作家、杂文家、文学批评以及文学理论家,被今天的人誉为20世纪中国文学最伟大的人物之一,并且由于其精彩的短篇小说而为西方所熟知。这些表现为鲁迅在1923年到1935年之间的三个作品集被翻译成十几种语言。他还创作了16卷的杂文,回忆录,散文诗,历史小说,大约60首古体诗,十多卷学术研究著作以及很多译作,不过鲁迅从来没有写过长篇小说。   “你是去过外面,有见识的学问人。我有事想问问你。”她靠近我,原本散漫的目光亮了起来,然后放低了嗓子,认真而神秘地说,“人死后有没有灵魂?”   ――鲁迅《祝福》,1924      “You are a scholar and you have been to the outside world and learned of many things. I want to ask you about something.” Her lusterless eyes suddenly lighted up as she advanced a few steps towards me, lowered her voice, and said in a very earnest and confidential manner, “It is this : is there another life after this one?”   ――Lu Xun, The Widow, 1924      鲁迅短篇小说的选集命名为《彷徨》,这个词启发我们的想象,同时也抓住了这些作品的本质。在鲁迅看来,人不能理解事情为什么这样发生而不那样发生。生命和生活是神秘不可捉摸的,这种神秘驱使鲁迅去创作小说。他通过写作回忆过去、想象未来。过去的神话和祭典不该被遗忘,而将来必须更好。   在鲁迅的作品中,他梦见自己是个衣衫褴褛的乞丐,他梦见自己死了,然后被抬到坟墓旁。生活对鲁迅来说是神秘的。 4

文档评论(0)

yingzhiguo + 关注
实名认证
文档贡献者

该用户很懒,什么也没介绍

版权声明书
用户编号:5243141323000000

1亿VIP精品文档

相关文档