小学生必背古诗诗解.docVIP

1、长歌行 汉-乐府诗 青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲。 1．老大：年老。2．徒：徒然。　　[赏析]　　乐府诗是最能代表汉代诗歌成就的一种体裁。它常采用赋、比、兴、互文、 反复歌咏的修饰手法及铺陈、对比、烘托等技巧状物抒情，这首《长歌行》便代表了这种特色。作者借百川归海、一去不回来比喻韶光之匆匆易逝，感慨“少壮不努力，老大徒伤悲”，劝勉世人要珍惜光阴，有所作为。全诗从青葵起兴，联想到四季变化，又以江河作比，得出应当抓紧时间奋发努力的结论，其比兴手法是很明显的。　　“长歌”适宜表达深沉的感情，这一首娓娓道来，有描述，有抒情，有叹惋，也有劝勉，使整首诗含蕴细腻，余意无穷。既继承了“歌以咏志”的传统，又极富形式上的美感，便于反复吟诵。 2.咏鹅：用诗词来赞美鹅。2.项：颈的后部。这里代指脖子。3.拨：划。 译文 ，高昂着头颈朝着天，唱着歌。白色的羽毛悠悠浮动在绿水上，红色的鹅掌划动着清清的水波。 注释 3．鹳雀楼：旧址在山西永济县，楼高三层，前对中条山，下临黄河。传说常有鹳雀在此停留，故有此名。2．白日：太阳。3．依：依傍。这句话是说太阳依傍山峦沉落。4．穷：尽。 译文 夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。 若想把千里的风光景物看够， 那就要登上更高的一层城楼。 4、注释 1.眠：睡觉。2.闻：听见。3.啼鸟：鸟鸣。4.夜来：昨夜。 译文 因春宵梦酣,天已大亮了还不知道,一觉醒来,听到的是屋外处处鸟儿的欢鸣。昨夜我在朦胧中曾听到一阵风雨声,现在庭院里盛开的花儿到底被摇落了多少呢？ 5、注解 1、建德江：指新安江流径建德（今属浙江）的一段江水。 　　 2、移舟：靠岸。 　　 3、烟渚：弥漫雾气的沙洲。 　　 4、泊：停船靠岸。 　　 5、天低树：天幕低垂，好像和树木相连。 　　 6、旷：空阔远大。 　　 7、近：亲近。 译文 把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁，日落黄昏使我又增添一份新的哀愁。原野空旷，远处的天空好像比近处的树还低，江水十分清澈，映照的月亮仿佛与人更亲近。 6、韵译：山中空空荡荡不见人影，只听得喧哗的人语声响。夕阳的金光射入深林中，青苔上映着昏黄的微光。 7、　①选自《王右丞集笺注》（中华书局1985年版）卷十三。这是《辋川集》20首中的第17首。竹里馆，辋川别墅的胜景之一，房屋周围有竹林，故名。 　　（1）幽篁（huáng）： 幽深的竹林。幽，深。篁，竹林。 　　（2）啸（xiào）：嘬口发出长而清脆的声音，类似于打口哨。魏晋名士称吹口哨为啸。 　　（3）深林：指“幽篁(huáng)”。 　　（4）相照：与“独坐”相应，意思是说，度左右晃无人相伴，唯有明月似解人意，偏来相照。 译文 　　独自坐在幽深的竹林里， 　　我又是弹琴又是长啸。 　　竹林深处清幽寂静无人知晓， 只有那天上的明月将我相照。 8、注释 1.静夜思：宁静的夜晚所引起的乡思。2.疑：好像。以为。3.举：抬，仰。 译文 床前有明亮的月光，好像地上寒冷的清霜。抬头望着天上的明月，低头思念着自己的家乡。 9、作品译文 　　小时候不认识月亮， 把它称为白玉盘。 　　又怀疑是瑶台仙镜，飞在夜空青云之上。 　　月中的仙人是垂着双脚吗？月中的桂树为什么长得圆圆的？ 　　白兔捣成的仙药，到底是给谁吃的呢？ 　　蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。 　　后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。 　　月亮已经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。 心怀忧虑啊又何忍一走了之，凄惨悲伤让我肝肠寸断。 10、赠汪伦 李白乘船就要离开桃花潭了， 忽然听到岸上汪伦带着一群村民手挽着手边走边唱着热情爽朗的歌曲。 桃花潭水即使有千尺之深， 也比不上朋友汪伦送给我的友谊情深。 11、作品译文 鸟儿们飞得没有了踪迹，天上飘浮的孤云也不愿意留下，慢慢向远处飘去。只有我看着高高的敬亭山，敬亭山也默默无语地注视着我，我们谁也不会觉得满足。谁能理解我此时寂寞的心情，只有这高大的敬亭山了。 12、作品译文 两只黄鹂在新绿的柳枝间鸣唱，一行白鹭列队飞向青天。从窗口望去，西岭上千年不化的积雪，似乎近在眼前；门外江上停泊着行程万里、从东吴归来的航船。 13、注释译文 作品注释 　　①迟日：春天日渐长，所以说迟日。 　　②泥融：这里指泥土滋润、湿润。 　　③鸳鸯：一种水鸟，雄鸟与雌鸟常常双双出没。 [1] 作品译文 　　江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。 　　燕子衔着湿泥忙筑巢，鸳鸯睡在沙上。[1] 14、注释 　　【注释】 ①寻：寻访。 　　②隐者：古代指不肯做官而隐居在山野之间的人。 　　③不遇：没有见