论《犬夜叉》中桔梗的东方式救赎.docVIP

论《犬夜叉》中桔梗的东方式救赎 　　［摘 要］ 日本动画《犬夜叉》中桔梗的生命历程十分曲折，始终伴随着此岸的东方式自我救赎。在巫女阶段，她陷于人性与神性的剧烈冲突中，渴望摆脱神性、回归人性。在怨灵阶段，她面临着爱与恨、生与死的矛盾，试图用反自然、反生命的形式去实现向生命、自然、爱的回归。在“圣者”的阶段，她济世救人，放弃复仇，用自己的生命之光点燃他者的生命，彻底沟通了个人和宇宙，最终完成了东方式的救赎。 　　［关键词］ 日本动漫；桔梗；救赎 　　 　　《犬夜叉》是一部带着深刻日本文化烙印的动画片，蕴含着很多极具东方特色的人生观念。其中，女主角之一的桔梗，生命历程十分曲折，始终伴随着典型的东方式自我救赎行为。 　　“救赎”一词源于西方，本是宗教用语，大意指以上帝之光洗净世人之罪，在东方文化里并没有完全对应的词语。但就其使精神得到解脱、灵魂得到升华的价值追求来讲，东方文化不乏救赎的精神。但东方的救赎与西方有着根本上的不同。从概念上来讲，东方的救赎更多指摆脱人生困境，和谐自我精神，具有极强的此岸色彩。从方式上来讲，东方式救赎立足于“天人合一”的思想，立足现世，靠个人的努力和悟性寻求解脱之道，并非依赖彼岸的上帝。东方式救赎的最高境界，是通过内省自身，打通个人与宇宙之间的通道，达到万境圆融、灵心自守。贴近自然生命，感受宇宙真如以消除怨念、恢复慈悲、升华自我精神，这种此岸救赎的价值取向体现在日本文艺的方方面面，尤其体现在“充满奇思异想、美丽、荒诞而且永远令人惊奇的动画世界”［1］里。本文拟结合日本文化中的相关概念，就桔梗这一形象在其三段生命历程中体现的东方式自我救赎作一浅析。 　　第一阶段：人神同体的巫女――救赎方式：回归自然 　　桔梗最初是以巫女的身份，带着深深的内心矛盾亮相的。一方面，桔梗有着异常强大的灵力，使她成为半神灵一样的存在。另一方面，她心中十分厌恶每天与妖怪战斗的血腥生活，渴望回归平凡女子的世界。与犬夜叉的相遇，更加唤醒了桔梗心底“女人”的意识。她每天去水边沐浴，希望用纯净的水来洗清自己身上的血腥和污浊，回复纯洁天真的少女本色。她问犬夜叉：“你觉得我看起来怎么样？像是人类吗？……我从来不向任何人示弱，也不可以犹豫彷徨，否则就会被妖怪有机可乘。虽然是人类，却不能作为普通的人。”（第147-148话）桔梗具有和“妖力”相同的超自然力――灵力。虽然灵力和妖力一正一邪，不可等同视之，但都不该是一个普通女人所具有的能力。 　　桔梗以上白下红的巫女装束出场，也具有强大的暗示性。白色与红色在日本文化里代表着不同的意义。“他们以白表示洁白的善，表示和平与神圣。”“唯有白色是一种神仪的象征。它（神道）崇尚白，并作为人与神联系的色。”［2］22白色代表善良和神圣，因此在日本文化里是沟通人与神的一种颜色。而红色却更加世俗，代表着强烈的激情。如《万叶集》：“歌人是以红来表现一种强烈的感情色彩，形容爱心和恋情。至今，日本人还保持这种情绪。”［2］25桔梗的矛盾便在这红与白的冲突之中：一方面具有神的使命和能力，受着神圣的宿命的约束；另一方面又渴望摆脱这种宿命，追求尘俗间真实浓烈的爱情体验。 　　所以，当她和犬夜叉心灵互通之后，便和其约定：桔梗用四魂之玉使身为半妖的犬夜叉变为完全的人类，而玉消失后她自己也会变回一个普通女子。这个情节告诉我们，桔梗解决现阶段人生困境的手段便是弃绝神性，完全恢复作为一个自然人的属性。她要去掉身上的超自然力，恢复到生命本真的淡泊平常的状态。这种救赎可以使她的心灵恢复平衡，但有着强烈的世俗性，还停留在外部行为的层面。 　　第二阶段：积恨重生的怨灵――救赎方式：永爱同死 　　桔梗和犬夜叉的关系受到半妖奈落的调唆，互生嫌隙，桔梗也因此在对犬夜叉的刻骨仇恨中丧命。50年后，妖婆里陶用桔梗的遗骨和泥土烧铸出一个新的身体，并注入了桔梗的“转生”戈薇的灵魂，使之复活。由此桔梗进入了她的第二种生命形式：怨灵。 　　在这个阶段，桔梗的最大困境便是对犬夜叉的爱之深和恨之切之间的矛盾。她认为犬夜叉背叛了自己，导致了自己的死亡。她对犬夜叉说：“我怨恨着你而死去，灵魂便因此而动不了。只要你仍活着，我就无法得到拯救。”（第二十三话）但另一方面，她又不能克制对犬夜叉的爱恋。第二十三话里她吻了犬夜叉，并且在临走时说：我吻你的感情是真的。她发现了戈薇和犬夜叉之间已经互生情愫，产生了强烈的痛苦和落寞，更说明她对犬夜叉的爱依旧浓烈。另外，作为怨灵的桔梗还有再生不能的烦恼。她虽然“复活”，但不再拥有生人温热柔软的躯体，只能依靠“死魂”维持生存。桔梗说：“死人的希望，便是再次得到生命。是个实现不了的愿望啊。”（第二十三话）她仍在渴望获得真正的生命。 　　面临着爱与恨、生与死的种种困惑，桔梗心里充满了哀伤、怨恨、不甘等痛苦情绪，处于一种天人对立