高考词汇手册1-30页单词翻译练习.docVIP

高三翻译练习 ( P1-30 ) 2011/9 他正要告诉我那个秘密， 他的同事冲了进来。（about）He was about to tell me the secret when his colleagues rushed in. 有些学生如此专注于看电子小说以至于忽略了学业。（absorb）Some students are so absorbed in reading electronic novels that they neglect their studies. 两年前游客只能通过乘船才能到达那个景点。(accessible) Two years ago the tourist attraction was accessible to tourists only by ship. 多亏了互联网，我们可以足不出户了解到很多国内外的新闻。(access) Thanks to the Internet, we have /can get access to a lot of news at home and abroad without going out. 他的人生经历可以说明他为什么如此乐于助人.( account for) His experiences in life can account for why he is ready to help others. 全体员工都指责老板没有信守诺言让他们放假。（accuse） All the staff accused the boss of not keeping his promise/word to give them a vacation. 新学期伊始，学生经常觉得很难习惯校园生活。（accustomed） At the beginning of a semester, students often find it hard to get accustomed to their campus life. 必须立刻采取行动以减少自然灾难所带来的损失。（action） Immediate action must be taken to reduce the losses caused by the natural disaster. 任何不努力的人都将一事无成。（achieve） Anyone who doesn’t work hard will achieve nothing. 广州人通常很难适应北方气候， 尤其是冬天。(adapt) Generally， it is difficult for people from Guangdong to adapt themselves to the climate in the north , especially in winter. 各色阳伞给夏日街头平添了活泼的气氛.( add to) Colorful umbrellas added to a lively atmosphere in the summer streets. 星期一这所博物馆不接待游客。（admit） No visitors are admitted to/ into the museum on Mondays. 他利用她人好心软， 三番五次向她借钱。（advantage） He took advantage of her kindness to borrow money from her repeatedly. 医生给他提了一些关于饮食习惯的忠告，但是他却拒绝接受。（advice） The doctor gave him some advice on/about eating habits, but he refused to take it/ follow it. 石油价格的飞速上涨对世界经济产生了很大的影响.（ affect ） That the prices of oil went up / rose rapidly has greatly affected the world economy. 他们决定为失学儿童募集钱款。（afford ） They have decided to raise money/ collect money for the children who couldn’t afford to go to school. 艺术节旨在提供学生一个让学生展示才华的机会。(aim) The art festival aims at providing an opportunity for students to show th