上海世博会运行百日 文化演艺产生溢出效应.docVIP

上海世博会运行100天来，不包括各参展国的馆内活动，仅园区内的32个演艺场地每天平均举办约120场活动，总场次达11700场，观演人数超过1500万人次。如此密集的文化演艺活动，在产生数量和内容的“溢出效应”，满足公众更多精神需求的同时，也将对中国的文化演艺产业产生深远的影响。当各国艺术家的演艺活动丰富多彩地呈现在世博舞台上的时候，人们会对比、思索和寻找差距，也许会推动新一轮文化演艺产业的发展。 更新产品 阿根廷“巴扬方度”乐队在博览广场的演出，吸引了众多探戈爱好者关注。探戈在阿根廷已经延续了100多年的历史，布宜诺斯艾利斯文化产业协会的最新统计表明，仅这个城市的探戈产业，年收入就达1.1亿美元。如今，探戈还出口全世界，成为这个南美国家的创汇支柱文化产品。近年来，探戈在上海的市场效应日益明显，每次演出总能出现一票难求盛况，爱好者成千上万。因此，在阿根廷国家馆内举办的探戈体验秀，成了游客踊跃参与的热门活动。但是，“巴扬方度”乐队展现的是电子探戈乐，这种新颖的表现方式融合了多种世界流行元素，显然，阿根廷人还在给民族艺术品牌不断注入“国际表达”的语言来 更新产品。 借壳上市 探戈与西班牙的弗拉明戈，有着千丝万缕的关系。探戈在发展中融入了南美和非洲的民间艺术，舞蹈语言变得十分丰富。同样，起源于安达卢西亚的西班牙弗拉明戈舞，本身就结合了吉普赛舞蹈，随后又走向全国和欧洲，逐渐吸收更多艺术成分来扩充自身的体量。据参与世博演艺活动的西班牙国家芭蕾舞团艺术总监介绍，弗拉明戈舞团遍及西班牙各地，如今的表演语汇也融入了芭蕾舞、爵士舞、东欧民间舞、流行舞等，以《卡门》《茶花女》《罗密欧与朱丽叶》等世界经典作品“ 借壳上市”的弗拉明戈舞剧，更是跨越了文化背景的隔阂，让弗拉明戈这个民间舞种变成了全球演艺“畅销品”。 创意产品 这样的成功案例在世博会比比皆是。小美人鱼是安徒生的童话人物，丹麦馆(网上丹麦馆)设计的“小美人鱼系列音乐会”，借世人皆知的美好形象，连续推出26场捆绑了合唱、乐队、独唱、交响乐以及摇滚、爵士等形式的演艺活动，巧妙地整体展现了这个北欧国家的文化实力。每个国家和民族的艺术，都有自己的独特性，因此，“走出去”的传播，需要根据思维方式、接受习惯、语言特点和情感特征等进行改造。显然，当国内文艺团体人士的观念，还停留于“越是民族的，越是世界的”这种灌输式文化交流层次上时，全世界许多艺术家们已经在世博会上用“本国元素，国际表达”的理念，来行之有效地“推销”自己的 创意产品。 打造品牌 波兰馆(网上波兰馆)以纪念“钢琴诗人”肖邦诞辰200周年为由头，在世博会上打造“肖邦牌”系列产品，让观众在新奇和享受中感受到了爵士肖邦、摇滚肖邦、多媒体肖邦、舞蹈肖邦、芭蕾肖邦……宝莱坞的娱乐商们，把印度打造成了电影生产大国后，又动起了古典舞、民间舞等印度传统艺术的脑筋，一台《宝莱坞入场券》晚会虽然存在编排的不足，但充满激情魅力的迪斯科强劲节奏，完全改变了中国人对印度舞姿态复杂、节奏缓慢的印象。世博会100天来，缤纷多姿的演艺活动密集传递着国际文化演艺产业的成功经验和信息，也在不断地给人以启示。因此，世博会对于目前正在倡导“走出去”增进沟通、寻求合作的中国文化演艺产业界来说，无疑也是一个受益无穷的大课堂。