沪教版语文九上水仙子·咏江南课件.pptVIP

水仙子·咏江南　 张养浩 * 作者介绍 张养浩(1270～1329)，字希孟，号云庄。 元代散曲家。 * 注 释 烟水：江南水气蒸腾有如烟雾。 晴岚：晴天山林中的雾气。 画檐：绘有花纹、图案的屋檐。 芰荷：指菱角与荷花。芰，菱角。 飐：因风而颤动、飘扬。 * 译 文 满江的烟波和岸边山中的雾气相映，两岸人家屋檐相连。江面上荷花丛生秋光恬淡，看沙鸥正在江面上飞舞盘旋。时风从卷起的珠帘飘出有十里远。画船儿好像从天边驶来，酒旗儿迎风招展。我真爱江南啊！ * 中心理解 通过描写江南水乡特有的景象，表达了对江南真切的喜爱，反映作者闲适恬淡的心境。 * 重点赏析 一、妙用数词 本诗用看似数量很少的数词表达出了“很多，范围很大”的意思。如“看沙鸥舞再三”中的“再三” 一个“三”字写出了荷塘边上沙鸥的活跃，轻舞频频。“卷香风十里珠帘”一句中的“十”字，细细品味，可以感觉到作者笔下的何止是十里，百里都不止，可见秋光中荷香香飘极远。本文中的“一段”中的数词是个例外，作者用“一段”来写荷丛，把秋天荷塘的那种消瘦，萧瑟表现的淋漓尽致。 本曲中 “一”“两”“再三”“十”等数词，集中表现了江南风物明丽隽美的特点。由于选择的数词不同，富于变化，增强了生动活泼的情韵。 * 重点赏析 二、写景层次错落有致 在写景的层次上，作者由荷塘做中心，再写荷塘堤上起