[外语学习]听霍尔说英国文化研究_斯图亚特_霍尔访谈记.pdfVIP

( ) 首都师范大学学报 社会科学版 Journal of Capital Normal University 　2006 年第 5 期 ( Social Sciences Edition) ( ) 总第 172 期 　 文化研究 听霍尔说英国文化研究 ———斯图亚特 ·霍尔访谈记 金 惠 敏 (河南大学 文艺学研究中心 ,河南 开封 　475001) 　　摘 　要 : 　本文是对英国文化研究学派领袖斯图亚特 ·霍尔的谈访记录和相关感议 ,主题 是探询何谓“英国文化研究”的问题 。在散漫而亲切的形式中 ,让我们深入到霍尔与文化研究 的传记性关系和理论缠结及其所酿出的知识和思想氤氲之中。 关键词 : 　霍尔 ; 威廉斯 ; 英国文化研究 ; 文化研究 ( ) 中图分类号 : G1561 　文献标识码 :A 　文章编号 :1004 - 9142 2006 05 - 004 1 - 04 　　如今追溯英国文化研究的学术史 ,人们通常 果有哪一单个的人与文化研究作为一特别的研究 会把雷蒙 ·威廉斯祭奉在先驱者或开拓者的牌位 领域之发展最相等同 ,那么这就是斯图亚特 ·霍 ( ) [2 ] p . 82 上 ,然而就威廉斯的实际情况看 ,我们又很难将其 尔 。” 在被列入“思想大师”丛书的《理解 作为英国文化研究的“代表”或“典范”, 因为对于 霍尔》一书 ,作者则干脆说 : “斯图亚特 ·霍尔的名 “文化研究”其态度从来是游移不定的 ,甚至也可 字就是文化研究的同义词”[3 ] (p . 1) 。一个人就是 以说是自相矛盾的。一方面我们知道 ,他倾力于 一个学术流派 ,如胡塞尔之 自认为等于现象学一 打造一个物质性的、民主的和大众的“文化”概念 , 样 ,其实说霍尔就是“文化研究”,注意 , 已经不止 而另一方面却是 ,他从未真正地走出过利维斯主 是“英国文化研究”了 ,一点儿都不虚妄 。霍尔个 义的思想阴影 ,“在他的著述中艺术家始终是被赋 人的知识轨迹就是英国文化研究的演变史 ,从“英 ( ) 予特权的”[ 1] p . 24 ,或者说 ,“对于艺术实践在形 国的”文化研究到“国际的”文化研究 ;霍尔不是别 成共同文化中所发挥的作用 ,他始终是赋予特权 的什么 ,他通体都是“文化研究”。这是与半截子 ( ) [ 1] p . 5 的” 。这种“文化唯心主义”, 即“假定