升息卫您-富卫香港.PDF

升息衛您 人民幣理財壽險計劃 For Your Interest RMB Universal Life Plan 雙層升息 更滋您心 A Duet of Sweet Returns (PMH054AB1312) For Your Interest RMB Universal Life Plan 隨著中國蓬勃發展，人民幣潛力急升。難得碰上甜美機遇，會否想過分一杯羹？因此，富衛人壽保險（百慕達）有限 公司（「富衛」）向您送上「升息衛您人民幣理財壽險計劃」（「計劃」）1,2 ，以人民幣為保單貨幣，讓您有機會嚐到人 民幣升值潛力的未來成果。利息可觀優厚，助您資金增值，更設意外身故保障3 ，讓您安心嘆「息」！ 潛在升力 倍增息香味 份量可變 調配靈活 本計劃以人民幣作為保單貨幣，讓您有機會享有人民幣升值潛力 除基本計劃保費外，本計劃更設有以下保費類別： 的機遇。隨您所需，可選擇以人民幣或港幣1,2繳付保費，助展理財 • 定期儲蓄保費：作為定期儲蓄用途 大計。 • 額外儲蓄保費：可隨時存入額外儲蓄款項以賺取利息4 保費於扣除行政管理費後，會存入保單戶口賺取利息。您的戶口價 您可自由釐定保費金額，完全切合個人口味。必要時亦可行使保 值，將隨每年獲富衛派發之利息4而層層增值。潛在回報可觀，助 費假期5以暫停供款，理財更得心應手。 您輕鬆達成理財目標。 除可存入額外儲蓄保費及定期儲蓄保費6為資金增值外，更可隨 禮贈優待 豁免首年保單費用及保險費用 時從保單戶口中提取戶口價值7 ，以應付不時之需。無論繳付保費 或提取戶口價值，均較傳統壽險計劃更具彈性。 所有成功申請者可享有首年保單費用及保險費用豁免，滋味更賞心。 另添保障 共享安心 柯打容易 毋須驗身 本計劃提供定額為人民幣1,000之基本人壽保障。除此之外，若 1至80歲(下次生日年齡)人士均可投保此計劃，申請手續簡便，毋 被保人於首5個保單年度內直接且單純因意外身故（限於意外發 須驗身，儲蓄大計立即開始！ 生後180天內），將額外獲得意外身故保障賠償3 。賠償額為戶口價 值的10%或人民幣100,000（以較低者為準）。讓您與家人共享安 心，一起細味人生。 The ongoing thriving development in China puts it in a favorable position for potential appreciation of the Renminbi (“RMB”). FWD Life Insurance Company (Bermuda) Limited (“FWD”) now presents a new RMB denominated pla