介绍性说明国际金融公司关于强制劳动和有害童工的政策声明.PDF

国际金融公司环境处 促进私人部门进行对环境和社会负责任的投资 介绍性说明： 国际金融公司关于强制劳动和有害童工的政策声明 此套材料包括两份文件：(1) 《关于强制劳动和有害童工的政策声明》，和 (2) 《有 害童工临时指导文件》。1998年月3月，国际金融公司执董会通过一项关于强制劳动 和有害童工的政策声明。国际金融公司承诺确保其项目不会在有害条件下雇用童工。 因此，本政策声明适用于国际金融公司参与的每个项目，不论这些项目是属于那个 部门，还是那个地区。 此政策声明使用的术语涵义较宽，因此项目发起方要求国际金融公司作出进一步的 解释。为此，国际金融公司于1999年7月发布一项临时指导文件，旨在进一步说明政 策声明中有害童工的含义。 目前正在制订一份更全面的有害童工指导文件。为了向项目发起方提供最佳指导， 国际金融公司环境处进行了多次实地考察，并对有害童工问题进行了更深入的研究。 此指导文件完成后将提供给国际金融公司的项目发起方，帮助他们执行政策声明中 关于有害童工的内容。 关于国际金融公司对强制劳动或有害童工立场的一般查询，请与国际金融公司环境 处的副处长联系。与具体项目有关的问题，请与负责项目的社会发展专家联系。 国际金融公司 1998年3月 国际金融公司关于强制劳 动和有害童工的政策声明 国际金融公司关于强制劳动和有害童工的政策声明 根据本政策，国际金融公司将不支持使用如下面所定义的强制或有害童工的项目。 项目应遵守所在国的国内法律，包括保护主要劳工标准的法律以及由所在国批准的 有关协定。 1 “强制劳动” 指在武力或惩罚胁迫下让某人非自愿提供的所有劳动或服务。 2 “有害童工” 指从经济上剥削儿童，或可能破坏或影响儿童学业，或对儿童的健 康、身体、智力、精神、道德或社会发展有害的儿童就业。 为执行本政策，国际金融公司将把必要的规定写入其合同文件。 1 基于 International Labor Organization Convention No. 29 “Concerning Forced and Compulsory Labour, ”第2条 (1930) 。 2 基于United Nations Convention on the Rights of the Child, 第 32.1 条 (A/Res/44/25; 2 Nov. 1989) 。 国际金融公司环境处 1999年7月8 日 促进私人部门进行对环境和社会负责任的投资 有害童工： 3 临时指导文件 前言 由于贫困和种种社会和文化标准，童工在发展中国家普遍存在。绝大多数童工存在 于在非正式部门，但并不仅限于非正式部门。在某些服务于当地及国际市场的正式 行业部门（例如，农业、纺织业、服装业和及体育用品行业）就不乏童工的例子。 在正式与非正式部门有供给关系和分包合同关系的情况下，也存在问题。 作为世界银行集团主管私人部门的一个机构，国际金融公司 (IFC)意识到，童工是一 个相当复杂的问题。为了满足向其工作人员及客户提供关于童工问题指导文件的迫 切需要，并确保其项目对社会负责，国际金融公司撰写了以下初步的指导文件。指 导文件的目的是提高其工作人员及客户对童工问题的意识。 国际金融公司的政策 国际金融公司不支持使用如下面所定义的童工项目。项目应遵守所在国的国内法律， 包括那些保护重要劳工标准的法律以及所在国批准的有关协定。 4 “有害童工”指从经济上剥削儿童，或可能破坏或影响儿童的学业，或对儿童的 健康、身体、智力、精神、道德或社会发展有害的儿童就业。 为了执行本政策，国际金融公