沉着应变迈向未来齐心协力-SingaporeBudget.PDF

齐心协力 沉着应变 迈向未来 2017 年财政预算案 为未来经济做好准备，帮助企业发展 协助工友保住工作，继续取得良好表现 构建包容的社会，强化社区联系 保护我们的环境 确保我国财政是可长期持续 财政案预算一览 为未来经济做好准备 • 确保我国经济保持全球竞争力 • 协助企业数码化、创新及开拓国际市场 • 加深合作，分享专长和解决方案 协助工友保住工作，继续取得良好表现 • 栽培区域和环球领袖 • 帮助员工深化技能 • 为想转换跑道的人士提供更好的工作配对和协助他们提 升技能 构建包容的社会，强化社区联系 • 为本地家庭提供额外援助 • 为残障人士和精神病患提供更多援助 • 强化社区联系 保护我们的环境 • 打造可持续和具有韧力的城市 • 确保国人和游客享有优质生活环境 • 减少排碳量和其他污染物，保护珍贵的水资源 确保国家财政可长期持续 • 控制支出增加幅度和加强政府收入基础 2 经济和商业 提高和延长公司税回扣 中小企业流动资金贷款计划 【实行中】 • 2017估税年的公司税回扣顶限从2 万元提高至2万5000元 ，回扣率为 • 未来两年继续推行 50% • 政府为中小企业承担50%的贷款违约 • 公司税回扣将延长一年至2018估税 风险，每家公司顶限为30万元。 年，顶限为1万元 ，回扣率为20% 中小企业数码化计划 加薪补贴计划 【实行中】 • 通过各个领域的数码计划 ，协助中小 企业确认各发展阶段可采用的科技 2017年3月将发放超过6亿元给企业， • 中小企业中心提供关于资讯通信科技 协助他们应付更高的薪金成本 基本知识的面对面咨询；新设立的中 小企业数码技术中心则由专人提供 咨询 特别就业补贴 【实行中】 • 为试行新兴资讯通信科技方案的中小 企业提供咨询和资助 ；中小企业联合 2017年财政年将发放超过3亿元 ，让37 采用具有影响力和可以互相操作的科 万名员工受惠 技方案也将获得援助 延长额外特别就业补贴 延长至2019年12月31日，抵消员工薪金的3% ，协助年长