[英语四六级]翻译答案.docVIP

Book2 Unit6 翻译 1) 只要你不断努力，你迟早会解决这个难题的。 If / As long as you keep (on) trying, you will be able to resolve this difficult problem sooner or later. 2) 我们预料我们的计划会受到抵制 (resistance)。 We anticipate encountering / that we will encounter resistance to our plan / our plan will meet with resistance. 3) 吉姆的朋友说，他们那个城市的噪音污染十分严重，但是他们只好忍着。 Jims friends said that the noise pollution in their city was terrible, but they had to live with it. 4) 汤姆起初认为，凭他的知识、技术和经验，一定能够找到一份称心如意的工作。 At first Tom thought that with his knowledge, skill and experience he was bound to find a satisfactory job. 5) 冷静耐心地处理这个微妙 (delicate)