模拟卷候选人退选通知.docVIP

Using the research method of literature, means of observation, behavioral approach, conceptual analysis and the pattern of information-seeking of local and overseas were analyzed and compared, Basic pattern strategies of technology information-seeking 候選人退選通知 NOTICE OF WITHDRAWAL OF CANDIDATURE 《選舉程序（行政長官選舉）規例》第9條 Section 9 of the Electoral Procedure (Chief Executive Election) Regulation 2002年行政長官選舉 2002 Chief Executive Election 選舉日期：2002年3月24日 Date of election : 24 March 2002 ﹝備註：在填寫此通知前，請參閱夾附的「候選人退選通知填寫說明」。﹞ [Note: Before completing this notice, please read carefully the attached “Notes on Completing Notice of Withdrawal of Candidature”.] 第一部份 退出選舉（由候選人填寫） Part I WITHDRAWAL (to be completed by Candidate) 致：選舉主任 To : The Returning Officer 1. 本人是獲有效提名的上述選舉的候選人。現通知閣下，本人退出上述選舉。 I am a validly nominated Candidate at the above election. I hereby give notice that I withdraw my candidature. 2. 本人的個人資料如下：－ My personal particulars are as follows 中文姓名（正楷）：_____________________________________________________________ Name in Chinese (如提名表格所寫as on the Nomination Form) 英文姓名（大楷）： Name in English (in BLOCK LETTERS) (姓Surname) (名Other name) 身分證明文件號碼： Identity Document Number 候選人簽署： 日期： Signature of Candidate Date 第二部份 證明（由見證人填寫） Part II ATTESTATION (to be completed by a witness) 3. 本人聲明此通知的第一部份是於此人見證下由上述候選人親自簽署。 I hereby declare that Part I of this notice was signed by the above-named Candidate in my presence. 4. 本人的個人資料如下： My personal particulars are as follows 中文姓名（正楷）： Name in Chinese 英文姓名（大楷）： Name in English (in BLOCK LETTERS) (姓Surname) (名Other name) 身分證明文件號碼： Identity Document Number 地址： Address 見證人簽署： 日期： Signature of Witness Date  候選人退選通知填寫說明 Notes on Completing Notice of Withdrawal of Candidature 此通知內提及的選舉日期是指首三輪投票的日期。根據《選舉程序（行政長官選舉）規例》第17(3)條，如須進行第四輪或其後任何一輪投票，便會於翌日進行，如有需要，則日復一日地進行，直至有候選人當選為止。 The date of election referred to in this notice is for the first three rounds of voting. In accordance with section 17(3) of the Electoral Procedure