外语学院实习报告撰写规范及要求_1.doc

外语学院实习报告撰写规范及要求 一、格式规范： 1、封面：武汉工程大学外语学院实习报告（宋体一号，黑体居中） 实习类别、姓名学号等（宋体三号，黑体居中）（见附件） 封面一律用中文打印。成绩评定一栏由指导老师填写。 2、实习任务书：由实习指导老师统一制作，在实习开始前随本格式规范一起传达给学生。 3、实习成绩评定书：基本信息由学生输入，其他部分分别由指导老师和教研室主任填写。 4、正文： 报告正文一般分为三部分。第一部分为实习单位介绍，包括单位背景、规模、经营范围以及组织结构等；第二部分介绍实习工作内容，包括工作性质、内容、职位描述、职责范围等以及实习经历概述；第三部分为实习心得，主要谈个人从实习中获得的经验及感想，对实习单位的建议以及对将来学习和就业的启发等。文本格式如下： 1 …… （标题，宋体小三号，黑体）（英文：Times New Roman小三，黑体） ……（小标题，宋体小四号，黑体）（英文：Times New Roman 小四号，黑体） （正文内容，宋体小四号）（英文：Times New Roman小四） 1.2 ……（小标题，宋体小四号，黑体）（英文：Times New Roman 小四号，黑体） （正文内容，宋体小四号）（英文：Times New Roman小四） 2 …… （标题，宋体小三号，黑体）（英文：Times New Roman小三，黑体） 2.1 ……（小标题，宋体小四号，黑体）（英文：Times New Roman 小四号，黑体） （正文内容，宋体小四号）（英文：Times New Roman小四） 2.2 ……（小标题，宋体小四号，黑体）（英文：Times New Roman 小四号，黑体） （正文内容，宋体小四号）（英文：Times New Roman小四） 二、注意事项： 1、实习报告力求文字通顺、简练，层次清晰； 2、论文用A4纸单面打印，1.25倍行距，左侧装订； 3、字体与字号严格按照规定要求选择； 5、字数不少于1000字（英文）或2000字（中文）。 附：封面 实习任务书 实习成绩评定书 武汉工程大学外语学院 实 习 报 告 实习类别： 专 业 实 习 姓 名：_______________ 班 级：_______________ 学 号：_______________ 实习时间：_______________ 实习单位：_______________ 成绩评定：_______________ 指导老师：_______________ 填写日期： 年 月 日 实习任务书 班级 学号 姓名 实习名称 专业实习 实习形式 （集中或自主） 实习任务 1、根据教学大纲，英语专业学生在具有扎实英语语言基础和广博文化知识同时，能熟练地运用英语于文化、教育、外事、经贸、科技、旅游等部门从事翻译、教学、管理等工作的复合型人才。为此目的，实习环节必不可少。 2、通过实习期间广泛地接触社会，尝试不同的工作，学生可以更进一步了解自己，了解社会，明白自身的发展方向，明确就业方向。 3、利用所学相关知识，了解和分析有关文化、语言、翻译、外贸、旅游等现象。 总之，通过本次实习，给予学生在各类与专业有关的部门进行实践锻炼的机会，让学生将所学知识运用到实践中。 实习要求 1、在严格遵守学校关于专业实习的有关规定，服从指导教师的安排的同时，严格遵守实习单位的要求和各项规章制度。 2、主动和指导教师保持联系（每周至少一次）。如果在实习过程中遇到难题和疑问，可寻求指导教师的解答和帮助。 3、实习中，注意观察了解所到单位的运行情况。根据自己的了解和学习，为日后的学习和就业确定目标。 3、注意纪律，注意安全，准时返校。自主实习期间安全责任自负 4、实地搜集撰写实习报告所需的各种资料。 5、实习结束后，需向指导教师提交的各种实习材料。 进度安排 1、07年7月放假前，实习动员和实习前准备工作，召开实习动员大会，与指导教师见面。 2、07年9月3日—9月29日：实习期间。学生在各单位实习。 3、10月8日前返校。 4、10月15日前，以班级为单位将应该提交的实习材料上交指导教师。 5、10月29日前，将实习车票上交指导教师。 实习成绩评定书 班级 学号 姓名 实习单位 指导老师 实习评语 指导老师： 成绩评定 指导老师： 教研室意见 教研室主任： 武汉工程大