附件10金属和金属化合物在水生介质中的转化溶解指导-unece.PDFVIP

Copyright@United Nations 2013. All rights reserved 附 件 1 0 金属和金属化合物在水生介质中的 转化/溶解指导 Copyright@United Nations 2013. All rights reserved Copyright@United Nations 2013. All rights reserved 附件 10 金属和金属化合物在水生介质中的转化/溶解指导 1 A10.1 导言 A10.1.1 制订本试验指导的目的是确定金属和微溶金属化合物，在代表着自然界常见环境状况的标 准试验室条件下的水生介质中，形成溶解离子和其他可溶性含金属物质的比率和程度。一经确定， 该信息即可用于评价产生可溶性物质的金属或微溶金属化合物的短期和长期水生毒性。本试验指导 是经合组织领导下的制订金属和微溶无机金属化合物(SSIMs)水生毒性试验和数据解释方法的国际努 力的结果(参考文献 1、本附件和附件 9 第 A9.7 节) 。通过最近在经合组织和欧盟内召开的会议和开 展的讨论，开展了作为本试验指导之基础的多种金属和金属化合物的试验工作，并就此提出了报告 (本附件参考文献5 至11)。 A10.1.2 通过比较 (a) 在标准水生介质中转化或溶解时产生的溶液中金属离子浓度，以及 (b) 通过 溶解金属盐确定的适当的标准生态毒性数据(急性和慢性毒性值) ，可对于金属和微溶金属化合物的短 期和长期水生毒性作出评价。本文件就如何进行转化/溶解试验给予了指导。利用溶解/转化试验方案 取得的结果制定环境危害分类的策略，不在本指导文件的范围之内，但可参阅附件9, 第A9.7 节。 A10.1.3 对于本试验指导，金属和微溶金属化合物的转化在试验条件下的定义和特性如下： 0 (a) 金属，M , 在其元素状态下，不能溶解于水，但可以通过转化形成有效形态。这意味着， 一种元素状态的金属可与介质发生反应，形成可溶解阳离子或阴离子产物，并且在这一过 程中，金属将发生氧化或转化，从中性或零氧化状态转变为高一级状态； (b) 在一种简单的金属化合物内，比如在金属氧化物或硫化物内，金属已经以氧化状态存在， 因此，当化合物进入水生介质后，不太可能出现进一步的金属氧化。然而，虽然氧化状态 可能没有改变，但与介质的相互作用有可能产生更多的可溶解形态。可将微溶金属化合物 视为一种可对其溶解性产物进行计算，而且将通过溶解产生少量有效形态的化合物。然 而，应该认识到，最终溶解浓度可能受到多种因素的影响，其中包括某些金属化合物的溶 解产物在转化/溶解试验中沉淀，比如氢氧化铝。 A10.2 基本原理 A10.2.1 本试验指导是作为标准试验室转化/ 溶解协议制定的，而它所依据的是一种简单的 试验方法，即在某一 pH 值缓冲水介质中搅拌不同量的试验物质，并在规定的时间间隔进行 采样和 析，以确定溶解金属离子在水中的浓度。下面将介绍两种不同类型的试验： A10.2.2 甄别转化/溶解试验――微溶金属化合物 A 对于微溶金属化合物，总溶解金属的最大浓度可通过金属化合物溶解极限确定， 或者根据甄别转化/ 溶解试验确定。在单一负荷下进行的甄别试验的目的，是识别发生溶解 或快速转化，以致它们的生态毒性潜力与溶解形态很难区别的那些化合物。 A 将从市场上可能买到的具有最小典型粒度的微溶金属化合物，以 100 毫克/ 升的 单一负荷加到水介