- 1、本文档共18页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
电影《绝密飞行》 剧本 中英文 字幕文件
[00:01.00]=字幕制作:LRC中国
[00:22.02](海军航空队)
[00:26.15](为了对抗恐怖攻击威胁)
[00:29.02](军方已拟出全新计划)
[00:31.56](运用最先进的)
[00:33.76](实验性科技)
[00:36.06](目的是消灭)
[00:38.33](世界各地的敌人)
[00:40.94](4百多名飞行员申请参与此计划)
[00:46.14](3名顶尖飞官雀屏中选)
[01:05.99]Talon 1 requesting Bitching Betty relay Combat Control commands. 鹰爪1号请求指挥中心下达指令
[01:09.33]Roger, Talon 1. 收到,鹰爪1号
[01:10.93]Central Prime is transmitting... 指挥中心正在传送
[01:12.53]...encrypted satellite auto-terrain comparison. 加密地形自动侦测卫星影像
[01:15.10]Talons, this is Operator. 这是指挥官
[01:16.97]PAYCOM has given his final tasking orders. 攻击指挥员发出最后指令
[01:19.77]You are to proceed to target and prosecute with precision. 前往攻击目标,准确执行任务
[01:23.91]Now, remember, you are pilots of the U.S. Navy. 你们是美国海军飞行员
[01:26.61]l expect nothing less than perfection. 一定要有完美表现
[01:30.15]Roger, skipper. Activating tactical music. 收到,执行攻击任务
[01:32.82]Countermeasure is silent party. Talon 2, confirm. 鹰爪2号,请确认
[01:36.02]Talon 2 confirms. Music on. 确认,执行任务
[01:37.76]Risk assessment is we have a clean mission status. 这次任务没有风险
[01:40.13]Attack commencing. 展开攻击
[01:53.54]Gotcha. 你死了
[02:06.79]Missile lock. Missile lock. 飞弹来袭飞弹来袭
[02:09.19]Talon 3, theres a SAM site on the west wall. We got birds in the air. 西边有地对空飞弹发射基地 我们遭到飞弹攻击
[02:26.31]Talon 2, the SAM sites been erased. 地对空飞弹发射基地被消灭
[02:28.48]Now, thats how you do it. 我可不是好惹的
[02:55.60]Talon 3, that was shit-hot! 鹰爪3号,好样的
[02:57.61]Talon 1 , l expect the same out of you. 鹰爪1号,该你上场了
[03:15.99]Arming Blue Ferret for penetration detonation. 准备发射蓝獾飞弹轰爆目标
[03:20.86]Missile armed. Missile armed. 飞弹启动
[03:49.12](海军空战演练场 斐伦,内华达州)
[04:00.90]Yep, 1 00 over 1 00. Thats correct. 一百分满分,没错
[04:04.01]And l can rely on these numbers? 分数可靠吗?
[04:06.01]Well, this isnt figure skating, Ray. You either score or you dont. 这又不是花式溜冰 他们的命中率是百分百
[04:10.71]National Command Authoritys duly impressed. 国家指挥当局非常满意
[04:12.85]Theyve given us the go-ahead on phase two. 并同意进行第二阶段
[04:15.08
您可能关注的文档
- 上海卫国牧业有限公司标准化生态养殖基地建设项目.doc
- 上海外高桥第二发电有限责任公司企业标准-免费浏览.doc
- X公司的ERP应用及对策研究 外文参考文献译文及原文.doc
- 医院改制并购的尽职调查.doc
- 九江职业技术学院船舶工程系顶岗实习周记.doc
- 世界能量资源近况与内燃机节约能源减排的计谋意义.doc
- 交通灯的设计 数字电子.doc
- 国家自然科学基金委国家自然科学基金面上项目管理办.doc
- 地埋式污水处理设备案.doc
- 土地平整施工作业指导书.doc
- 2024浙江衢州市常山县“英才荟”事业单位紧缺急需人才招聘18人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024浙江省近海海洋工程环境与生态安全重点实验室招聘1人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024广东阳江市阳西县补充招聘森林消防应急队员5人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024浙江松阳县新华书店有限公司招聘见习大学生1人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024云南曲靖市马龙区部分事业单位选调(含选调计划)26人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024广西柳州市残疾人劳动就业服务中心招聘残疾人专职委员1人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024广西河池市总工会公开招聘社会化工会工作者3人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024贵州华贵人寿保险股份有限公司第三次社会招聘15人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024广西百色市田东县5月城镇公益性岗位工作人员招聘4人笔试备考试题及答案解析.docx
- 2024广西百色市那坡县坡荷乡人民政府公开招聘编外工作人员2人笔试备考试题及答案解析.docx
文档评论(0)