- 2
- 0
- 约1.85千字
- 约 5页
- 2018-03-07 发布于河南
- 举报
论语中的十二成语原文和译文
论语中的十二成语原文和译文
《论语》中的十二成语原文和译文摘要:孔子说:“质朴多于文采,就像个乡下人,流于粗俗;文采多于质朴,就流于虚伪、浮夸。只有质朴和文采配合恰当,才是个君子
1、“文质彬彬”出于《论语·雍也》
原文
子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。”
子曰:“人质生也直,罔之生也幸而免。”
译文
孔子说:“质朴多于文采,就像个乡下人,流于粗俗;文采多于质朴,就流于虚伪、浮夸。只有质朴和文采配合恰当,才是个君子。”
孔子说:“一个人的生存是由于正直,而不正直的人也能生存,那只是他侥幸的避免灾祸。”
2、“三十而立”出于《论语?为政》
原文
子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲不逾距。”
译文:孔子说:“我十五岁立志于学习,三十岁能够自立,四十岁能不被外界事物说迷惑;五十岁懂得了天命;六十岁能正确对待各种言论,不觉得不顺;七十岁能随心所欲而不越出规矩。”
3、“人而不仁,如乐何?”出于《论语?八佾》
原文
子曰:“人而不仁,如礼何?人而不仁,如乐何?”
林放问礼之本。子曰:“大哉问!礼,舆其奢也,宁俭。丧,舆其易也,宁戚。”
译文
孔子说:“一个人没有仁德,他怎么能实行礼呢?一个人没有仁德,怎么能运用乐呢?”林放问什么是礼的根本。孔子回答说:“你问的问题意义重大,就礼节仪式的一般情况而言,与其奢侈,不如节
原创力文档

文档评论(0)