085086-additive-slotoloy-zn-86 译文.doc

1. 配制品和公司名称 商标名称: 添加剂SLOTOLOY ZN 86 产品代码: 085086  公司:  Dr. Ing. Max Schl?tter  紧急电话:  07331-205-240 Talgraben 30 07331-205-200 73312 Geislingen/Steige 2. 成分组成/信息 化学特性: 杂环胺水溶液 有害成分: CAS-号: 重量-% 标志: 警示性质标准词: 不适用 3. 配制品的危害描述 对于危险状态无特殊建议。 4. 急救措施 一般信息: 立即脱掉所有被污染的衣服。 用大量水冲洗被药水感染的皮肤（浸浴或淋浴） 吸入:  不适用 皮肤接触: 若与皮肤接触，立即用大量水和肥皂冲洗。 眼部接触: 若与眼部接触，立即用大量清水冲洗，并就医。 吞食:  用水漱口。饮用大量水。 如果病人神志清醒时会引起呕吐。 立即就医 给医生的说明: 5. 消防措施 适宜的灭火物质: 水 泡沫， 干粉，二氧化碳 不适宜的灭火物质: 灭火物质会造成特殊危险，产生燃烧产物或废气： 如果物质发生燃烧会释放出： 氮氧化物(NOx) 一氧化碳 (CO) 二氧化硫(SO2) 特殊防护设备： 适宜的化学防护服 可吸收有毒烟雾的物质, 戴上自给式呼吸器。 附加信息: 如果可能，防止水流进下水道。 6. 泄露应急处理 个人预防措施: 避免与眼部发生接触。 环保措施: 禁止排放到公共水道和下水道。 防止排放到下水道。将液体转移到储存箱 清洁/吸附程序: 控制土和沙中渗漏的液体，变为固态时将其移至安全处。 扫除或铲除溢出物，并将溢出物移至安全处。 7. 处理和储存 安全处理说明: 对于相关用法无特殊要求。  防火防爆安全说明: 产品是非易燃品。 对储藏室和容器的要求： 使用涂有耐化学性和耐溶剂性的材料。 只保存于封闭的原装容器中。 对材料贮藏到一起的说明: 无须特殊注意。 储存条件的附加信息 保持容器密封良好 储存级别：  VCI LGK 12  8. 暴露限制和个人防护 须检测与工作场所有关限制成分： 物质名称： CAS-号： 阈限值: 呼吸防护装置： 切勿吸入粉尘/蒸汽/烟雾。 手部保护： 佩戴耐化学性手套。 眼部保护：  配戴防护眼镜，对眼睛进行全面保护。 身体保护： 穿适宜的防护服。 一般保护和卫生措施： 避免与眼部的接触。 使用时严禁饮食，抽烟或吸入。 立即脱掉所有污染的衣服。 9. 物理和化学性质 气味 : 无味 10. 稳定性和反应活性 危害反应： 无已知危害反应。 分解的危害产物： 无已知分解危害产物。 11.毒性信息 LD 50 (大鼠，口服 : 10.000 毫克/千克 更多信息： 12.生态信息 消除： 难易生物降解。 生物降解时间 19 天 环境领域的行为： 如果适当降低排放至污水生物处理厂的浓度，则无法抑制活性污泥。 生态毒性作用： LC50 (虹鳟): 3.000 毫克/升/96 小时 更多生态信息： 产品不包含 AOX。 产品不包含EDTA。 产品不包含VOC。 防止排入公共水道、下水道和土壤。 未对生物可分解行为进行测试，所引用的数据来自于文献资料。 未对生态毒性行为进行测试，所引用的数据来自于文献资料。 WGK 1 (VwVwS自 05.17.1999)  13. 处理 产品：  与适宜的溶剂进行混合，在合格的设备中进行焚烧。 废物代码编号： 07 01 04, 其它有机溶剂, 洗液与母液 14.运输法规 技术名称： 运输无危害行。道路运输： 海洋运输：  UN-编号： RID-等级： ADR-等级： RID-包装组： ADR-包装组： 危害标签： 燃点：  空运： 联合国-编号： IMDG-等级： 中国速递服务公司： IMDG-包装组： 海洋污染物： 联合国-编号： 次级风险：IATA/ICAO-等级 包装组：  15. 法规信息： 按照欧洲经济共同体的危险物章程张贴标签: 无需按照欧洲经济共同体的指令进行申报。 标志： 危险类型： 警示性质标准词： 安全建议标准词:  无特别危险建议。 S 26 如果接触到眼睛，立即用大量的水进行冲洗，并且寻求医疗救护。 特殊描述: WGK 1 (VwVwS 自 1999 05.17) VbF: n.a. 注意以下规则、法令和有关条例规定: 16. 其它信息： 根据 14条，运输规则应符合2003. 01.01.的危险品条例 修改:上述内容 n.a. =不适用 n.d. = 尚未确定 EG-材料安全数据 依据91/155/EWG 日期: 10.07.2003 产品: 添加剂SLOTOLOY ZN 86