S01-梵语历史和现状.pptVIP

轻 松 [ ] 我 学 跟 gen S01-梵语历史和现状 梵语和巴利语的异同 授课教师：孟元杰 联系方式：samskrta@163.com 梵语是印度古典文化的重要载体之一。 梵语是历史比较语言学的重要研究对象。 梵语是研究佛教文献不可或缺的原典语言。 威廉·琼斯 (Sir William Jones, 28 September 1746 – 27 April 1794) 无论多么古老，梵语的结构是最奇特的，它比希腊语更完备，比拉丁语更丰富，并且比这两种语言都更精致。然而比起偶然产生的相似性，梵语又与两者有更强的亲缘关系，无论是在动词词根还是语法形式方面。这种亲缘关系如此强烈，以至于任何一位研究过这三种语言的语言学家，都不能不相信它们有一个共通的源头，虽然这种共通的源头或许已不再存在。尽管说服力不强，类似的理由可以让我们推测哥特语和凯尔特语虽然混杂了各式各样的方言土语，但却与梵语有共同的来源，在这个家庭中或许还可以加上古波斯语。 语系（language family） 1.汉藏语系Sino-Tibetan family 2.印欧语系Indo-European family 3.乌拉尔语系Uralic family 4.阿尔泰语系 Altaic family 5.亚非语系Afro-Asiatic family 旧称闪-含语系Hamito-Semitic family 6.伊比利亚－高加索语系Ibero - Caucasus family 语系（language family） 7.达罗毗荼语系 Dravidian family 8.南岛语系Austronesian family 9.南亚语系Austro-Asiatic family 10.非洲语言谱系 11.美洲语言谱系 12.其他语言 印欧语系 1.印度—伊朗语族 2.斯拉夫语族 3.阿尔巴尼亚语族 4.亚美尼亚语族 5.波罗的语族 6.日耳曼语族 Germanic group 7.意大利语族（拉丁、罗曼语等） 8.凯尔特语族 Celtic group 9.希腊语族 10.安那托利亚语 11.吐火罗语 Sanskrit 梵语 唐玄奘《大唐西域记》卷二：“详其文字，梵天所制，原始垂则，四十七言。” 善构语 印度－伊朗语族 伊朗－雅利安（Irano-Aryan） 印度－雅利安（Indo-Aryan） 伊朗－雅利安（Irano-Aryan） 阿维斯塔 （Avestan） 琐罗亚斯德教 古波斯语（Old Persian） 波斯帝国铭文 （559-330B.C） 中古波斯语 现代波斯语 印度－雅利安（Indo-Aryan） 吠陀梵语（Vedic） 古典梵语 俗语（Prakrit） ↓ 现代印地、乌尔都、孟加拉、奥里萨、古吉拉特、马拉提等诸语言 最古老的梵语文献 四吠陀 梨俱吠陀（?g-veda）赞诵明论 娑摩吠陀（Sāma-veda）歌咏明论 夜柔吠陀（Yajur-veda）祭祀明论 阿闼婆吠陀（Atharva-veda）禳灾明论 梨俱吠陀最古，约成形于1400-1000B.C（大概等于我国的商、周时期） 后期吠陀文献 梵书（Brāhma?a） 森林书（āra?yaka） 奥义书（Upani?ad） 天启文学与圣传文学 吠陀——天启文学（?ruti） 圣传文学（Sm?ti） 最早的圣传文学 吠陀六支（Vedā?ga ）———六经（Sūtra ） 宗教祭仪（Kalpa） 语音（?ik?ā ） 唱赞韵律（Chandas） 词源学（Nirukta） 语法（Vyākara?a ） 天文星算（Jyoti?a） 两大史诗 摩诃婆罗多（Mahābhārata ） 罗摩衍那（Rāmāya?a） 梵语现状 印度人口普查报告了49,736名流利的梵语使用者。自从1990年代，对复兴口头使用梵语的努力已经增加了。很多组织如“Samskrta Bharati”引领着说梵语讲习班来普及这门语言。印度的“CBSE”（中学教育中央委员会）已经使梵语在它所控制的学校内成为第三语言（尽管学校可选择接受与否，但其他两个选择是这个邦自己的官方语言）。在这些学校中，梵语是5到8年级的选修课。对于隶属于 ICSE 委员会的学校也是这样，特别是在官方语言是印地语的邦之中。唯一采用梵语的日报《Sudharma》在印度迈索尔从1970年开始出版。自从1974年，在所有印度广播电台中都有了梵语的每日短新闻广播。 在一些印度村庄中，所有种姓的居民自幼天生的讲梵语，这包括了： 卡纳塔克邦的 Mattur 中央邦的 Rajgadh 行政区的 Jhiri 拉贾斯坦邦的 Banswada 行政区的 Ganoda 北方邦的 Bagapat 行政区的