英语姓什么_.pdfVIP

一八八七年, 波兰籍犹太人柴门霍夫以Esperanto( 意 为 希望者) 为笔名向世人公布了一套人工语言 案 ( artificial language) 人们后来便把这套人工语言称为 Esperanto 这套以民族中立性逻辑严密性和科学性为前 提的人工语言因吸取了印欧诸语言的优点而极易学习, 因此被誉为 不流眼泪的拉 丁语该套语言 案大约于 一九六年前后传入我国当时我国学者也将之音译为 爱克斯不难读, 后来更名为世界语中国人完全理解 ? 了柴氏的初衷, 希望这门全世界人们的 外语能真正走 向世界 一百多年过去了, 世界语这 个在世界语言大家庭中 至多只能称为 小弟弟的试管婴儿并没有如热心人期盼的那样茁壮 成长然而, 在此期间, 一门旅居欧洲大陆之外的几 个小岛上的语言却 以不可阻挡之势席卷了全球, 成为名副其实的 世界语 ( world lan ua e) , 摘走了 语言之王的金腰带这种语言就是无人不知无人不 g g 想通晓大名鼎鼎的 英语英语的巨大吸引力从下列一组数据中可见 一斑( 数据来自英国文化委员会所作名为En lish 2000的大型调查) : g 全球以英语为母语者为三亿五千万; 以英语为第二语言 ( the second language) 和外语并能流利使用者为四亿五千万; 英语在七十多 个国家为官 或半官 语言这些国家总人口达 十四亿; 到二 年, 全世界的英语学习者将超过十亿; 目前, 全球四分之三的邮件用英语书写; 目前, 全球三分之二的科学家能读懂英文资料; 全球百分之八十的电子信息用英文储存; 英语教学工业( the English teaching industry) 每年给英国带去七 十多亿英镑的有形和无形收入 显而易见, 全世界把英语作为外语和第二语言使用的人数已大大 超过讲英语国家人口的总数人口只有五千七百多万的英国自然成了 英语使用群体中的 少数民族英语类型学家美国伊利诺斯大学教授 141 卡奇鲁( Braj B Kachru) 一九八年提出了一个三大同轴圈理论( the three concentric circles) , 以历史社会语言和文化特征把全世界的英 语分为三 个圈: 内圈包括英国美国加拿大澳大利亚和新西兰等英 语基地国家; 外圈包括印度新加坡尼日利亚加纳和菲律宾等把 英语作为官 或半官 语言的国家; 而日本俄国和中国等一大批把英 语作为外语学习和使用的国家属于发展圈卡奇鲁认为 内圈为规 范提供型( norm- rovidin ) , 外圈为规范发展型( norm- develo in ) , p g p g 而发展圈为规范依附型( norm- dependant) 同时, 他主张用Englishes 这一复数名词取代传统上所使用的varieties of English这样, 卡氏不仅 认可了 新加坡英语和印度英语等的独立性, 而且承认了 日本英 语 中国英语和埃及英语等的存在卡氏的观点在很多英语研究 专家那里产生共鸣一九七九年尼日利亚英语研究协会年会所辑论文 集中, 主编乌巴哈克韦( Ebo Ubahakwe) 便说: 尼日利亚英语作为一种 英语变体, 应该同美国英语澳大利亚英语英国英语加拿大英语和罗 德西亚英语等英语变体相提并论里德亚诺维奇( M R