连接根源重建秩序及对于土地的忏谢-真理大学.PDFVIP

連接根源、重建秩序及對於土地的懺謝 ：台灣道教「奠土」儀式的「土地觀」及其現代意涵 Connecting Source, Reconstructing Order and Expressing Confession and Gratitude to Earth ： The Notion of Earth of Taiwanese Taoism Earth-sacrificing Rituals 蕭進銘 ∗ 內容提要 本文係以台灣南、北部道教所分別施行的「慶土」及「安龍奠土」二儀式， 做為主要的探討主題。文中首先詳細剖析此二種奠土儀式的具體過程和內 涵，再進一步闡釋儀式背後所含蘊的土地觀及其現代意涵。本文以為，藉由 奠土儀式的施行，而與宇宙之根源相連接，以及重建廟宇之秩序，並對土地 表達懺悔、祈求及感恩之意，正是台灣道教奠土儀式之土地觀的主要內涵。 藉由如是的探討，除了可以深入了解台灣漢人的「土地觀」外，亦可經由對 此儀式的重新詮釋，使其深層意涵得到彰顯，並與現代社會生活相符應。 Abstract This article aims to explore the Taoist Qingtu ritual, practiced in southern Taiwan, and Anlong diantu ritual, practiced in Northern Taiwan. Firstly we analyze the concrete process and content of these two rituals. After that we further interpret the notion of earth and its modern meaning of these two rituals. We think that the notion of earth of these two rituals has three main points: connecting the source of cosmos, reconstructing the order of earth and expressing confession, prayer and gratitude to earth. We can realize deeply the notion of earth of Taiwan Han people, and in addition understanding the modern meaning of the notion through this exploration. 關鍵字詞 ：安龍奠土Anlong diantu 、慶土Qingtu 、崑崙山Kulunshan 、龍神 God Dragon 、氣Qi ∗ 作者為東吳大學哲學系及淡江大學通識與核心課程組兼任講師。 1 壹、問題的構思及本文主旨 在現代科學、科技的出現及人口的大量增加之後，地球環境遭到污染和破壞 一事，已成為現今人類社會所面臨之最為嚴重和最為迫切的問題之一。因著生態 問題的出現，拯救和保護地球環境的呼聲及各項努力，亦隨之而產生。致力於探 求問題的起源及解決之道的學者專家們，逐漸體認到，今日生態問題的產生，絕 不單是現代科學、科技的出現與不當使用、人口的過度膨脹和資源浪費以及政府 政策的錯誤…這些表面或枝節式的原因所能完全解釋；環境的問題，也不會因為 從改進上述幾點著手，而得到徹底解決。在他們看來，環境問題的根源，和現代 人類意識當中所潛在預設的自然觀、宗教觀、價值觀或形上學思想，息息相關 1 ； 現代世界的出現，和這些觀念有著無法割解的關係；欲根本而徹底的解決環境破 壞的問題，只有從改變現代人類意識深層所隱藏的這些觀念著手，方有可能。是 以，在具有人類中心主義傾向以及淺層