05-议定书II.docVIP

议定书II 仲 裁 Protocol II Arbitration 议定书II 仲 裁 第I条 除争议各方另有决定外，仲裁程序应符合本议定书所列各项规则。当一缔约国应用本公约第条的规定向另一缔约国提出要求时，应设立仲裁庭。仲裁请求应包括对争议案件的说明和任何的证明文件。要求仲裁的一方应通知本组织秘书长：他已请求设立仲裁庭，争议各方国家的名称，以及他认为各方对其解释或应用方面持有不同意见的本公约条款或规则。秘书长应将这一情况转告所有缔约国。仲裁庭由三名仲裁员组成：由有争议的每一方各指定仲裁员一名，第三名仲裁员由这两名仲裁员协议指定并将担任首席仲裁员。如自指定第二名仲裁员之日起满60天仲裁庭的首席仲裁员仍未指定时，经当事的任一方请求，本组织秘书长应在以后的60天期间内进行这项指定，其人选从本组织理事会预先拟定的合格人员名单中择定之。如当事的一方在接到请求之日起60天内仍未指定应由其负责指定的仲裁员时，当事的另一方可直接通知本组织秘书长，秘书长应在60天内指定仲裁庭的首席仲裁员，其人选从本条1）所规定的名单中择定之。Protocol II Arbitration Article I Arbitration procedure, unless the Parties to the dispute decide otherwise, shall be in accordan