商务翻译（汉译英）Unit13疯狂还是无奈？教材教学课件.pptVIP

Unit 13疯狂还是无奈？;【Translation】;Crazy or Compelled China has banned time-limited sales promotions in retail outlets following a stampede at a Carrefour supermarket in southwestern Chongqing Municipality that killed three and injured 31 on Saturday, according to a government circular. The Ministry of Commerce ordered local authorities across China to overhaul safety requirements in shops to prevent similar occurrences, said a statement dated Monday on its website. In order to eliminate safety concerns, companies are required not to organize time-limited sales promotions which may lead to traffi