普罗普功能人物理论的电影应用.docxVIP

普罗普功能人物理论的电影应用李稚田[摘要]俄罗斯故事学者普罗普的功能人物理论,同样适用于电影故事的创作与分析。本文举例描述了电影故事功能人物理论的使用,但同时指出,普罗普对人物功能的确认有一定的使用范围——仅仅适用于“迫害/考验”模式的故事,所以功能人物理论还有相当的理论发展空间。[关键词]普罗普;功能人物;电影;迫害/考验模式[中图分类号]K890[文献标识码]A[文章编号]1008-7214(2006)06-0030-05俄罗斯民间故事理论家弗拉基米尔·普罗普(VladimirPropp),在1928年出版的《民间故事形态学》中,首次提出了“叙事功能”的概念。他认为,人们熟知的民间故事纷繁复杂,形态各异,要研究它们,先要对它们进行科学的分类。如果依据故事的内容划分,划分结果很不精确,其间会有很多交叉;依据母题划分,母题概念容量太大,划分意义并不明显。他由此提出必须用一种特殊的方式把构成故事的基本要素提取出来,然后根据构成故事的基本要素进行比较分析。他在研究了众多民间故事之后发现,在故事的主人公身上存在有两种要素:一种是可变的,如姓名、身份、性格会发生变化;另一种是不可变的,即人物的行动范围和行动功能。民间故事常常安排各种角色来实践同一种行动,通过各样具体方式来实现同一种功能,所以民间故事的基本单位不是人物,而是人物在故事中的行动或行为功能。普罗普总结了民间故事功能的四条原则:1.人物的功能在童话中是稳定的、不变的因素。它如何实现,由谁来实现,与它毫无关系,功能构成童话的基本要素。2.童话已知的功能数量是有限的。3.功能的次序总是一致的。4.就结构而言,所有的童话都属于一种类型。普罗普思路的出发点是没有错的,民间文学的故事体裁与作家文学中的小说的重大差别就是,民间讲故事的人并不需要通过故事表现他对生活的深刻观察和描述情景的天赋,他所做的不过是通过故事中人物的经历及所获得的结果,给那些听故事的人一个教益:灰姑娘故事告诉听众善良人总会有好报的,白雪公主故事告诉听众邪恶绝不能永远欺凌美丽,狼外婆故事告诉孩子要警惕披着善良外衣的恶人,等等。所以民间故事的人物都是类型化的,过去我曾将其称为“陌生的熟悉人”——每个故事都有自己的分别叫做老二、巧女、傻女婿、小红帽、彼得的人物,但纵观所有的故事,则会发现他们又那么类型化,都是我们身边形形色色然而可以归出类别来的那些好人、坏人,表面好骨子坏或是表面坏内心好的人。在民间故事中,听故事听的是道理而不是创作者的才华,所以人物不是中心,行动事件才是中心。民间文学与作家文学的关系正像电影中大众娱乐的电影与表达个人情趣的艺术电影,两者的功能不同,创作的着力点和目标当然也就不同。所以,大众娱乐的电影自然要按照大众娱乐的方式进行创作,不必扭扭捏捏非得装出自己是高级电影艺术家不可。如果不能与“大众娱乐”共舞,却又盼着票房飞涨,大众的吃鱼与[收稿日期]2006-09-28[作者简介]李稚田(1946-),男,江苏南京人,北京师范大学艺术与传媒学院影视传媒系教授。北京,100875。30thehero英雄(主人公)thedonor赠与者thevillain叛徒(或被迫害者)(或迫害者)民间文化论坛艺术家们的吃熊掌,两者全想收入囊中,也真是难为这些导演们了——当然这是本文的题外话。还要回到普罗普的功能人物论中来,按照他的分析,故事中千变万化的人物刻意抽象归纳成为七种“角色”,因为手头没有俄文原著,只能转译自英文,这七种功能性角色分别为:加康、绰号“探戈”的路卡、绰号“火箭”的戈多、绰号“蜘蛛”的杜里、绰号“鼬鼠”的狄耶、绰号“完投”的小陈、绰号“酋长”的巴纳)。他们每天凌晨都去攀爬摩天大楼,太阳出来时已经身手敏捷地到了楼顶礼拜晨曦的阳光。两个孩子发现了他们的秘密,在学校里也攀爬大树,要当YAMAKASI。一个阿拉伯裔的小孩加米也去爬树,但因患有先天心脏病摔了下来,送进医院必须进行心脏移植手术。天文数字的医疗费已经可观,医院的医生还要从中盘剥赚笔黑心钱财。小加米的爸爸束手无策,妈妈悲伤得要跳楼解脱自己,酋长等七个年轻人奋力救下了跳楼的妈妈,商量要像著名传说中的罗宾汉一样杀富济贫,搞来小加米的医疗费用。他们的朋友、任职警察的文森不同意他们的做法,闯到卫生部求见顾问请他帮忙。顾问口头答应,但他其实也与赚黑心钱的医生属于同伙。七个青年按计划行动,潜入七个坏医生包括顾问的家中频频得手。暗中观察他们的文森必须履行职责,大批警察出动把他们堵在卫生部顾问家的楼顶。小陈在工作的超市有一个好伙伴米其林,及时赶到现场,用空中接力接到放珠宝钱财的书包,赶到当铺换来小加米的救命钱。酋长等七人因为警察的庇护无罪释放,他们赶到医院,医生又竟以超时为理由要再勒索十万法郎,文森赶到,以警察的身份制服医生。手术得以顺利进行,小加米获救,表示长大也要当