海外监管公告金风科技.pdfVIP

香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其 準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示，概不對因本公告全部或任何部份內容 而產生或因倚賴該等內容而引致的任何損失承擔任何責任。 海外監管公告 本公告乃根據《香港聯合交易所有限公司證券上市規則》第13.10B條而作出。 茲載列新疆金風科技股份有限公司在深圳證券交易所網站刊登的《新疆金風科技股份有 限公司2012 年度社會責任報告》，僅供參閱。 承董事會命 新疆金風科技股份有限公司 馬金儒 公司秘書 北京，2013年3月22 日 於本公告日期，本公司執行董事為武鋼先生及王海波先生；非執行董事為李熒先生、胡 陽女士、吉冬梅女士及于生軍先生；及獨立非執行董事為王友三先生、施鵬飛先生及黃 天祐博士。 *僅供識別 新疆金风科技股份有限公司 2012 年度社会责任报告 前 言 金风科技将为人类奉献白云蓝天，给未来创造更多资源作为企 业的最高使命，以发展清洁能源、减少环境污染、造福子孙后代为己 任，为推动低碳、绿色经济发展不遗余力地奉献力量。公司在成长道 路上受到政府、股东、社会各界的大力支持，在享用社会资源获取利 润的同时，时刻不忘回报股东、回馈社会，承担对政府、客户、员工、 供应商、社区等利益相关者以及对环境保护的责任。 2012 年，公司领导高度重视社会责任事务，调动公司内外部资 源，各相关部门共同配合、实施和推进社会责任工作。在此期间，公 司获得多项奖励：  金风科技自主研发的 2.5MW 直驱永磁风力发电机组荣获“2011 年度国家能源科技进步奖”一等奖；  公司荣获国家电网公司颁发的国家电网公司科学技术进步奖； 同时还荣获由工信部、财政部、科技部共同颁发的资源节约型和 环境友好型企业；  金风科技 2.5MW 直驱永磁风力发电机组研制项目承担了世界 银行中国可再生能源规划化发展项目（CRESP ），并被评为“优秀 项目单位”；  2012 年 12 月公司首次成功入选知识产权媒体集团旗下世界知 名行业杂志《知识产权资产管理》（IAM）授予的“中国知识产权 倡导者”（China IP Champions ）称号，在风电领域，金风科技是 唯一一家获此殊荣的风电设备研发和制造企业；  2012 年 3 月公司荣获“非洲能源奖”之“2011 年度非洲风能 项目奖”，主要表彰公司为埃塞俄比亚 Adama 风电场项目提供的技 术先进的直驱永磁风电机组和系统的技术解决方案，以及该项目 对非洲可再生能源发展起到的示范作用；  2012 年再度入选美国麻省理工学院《技术评论》（Technology Review ）杂志评选出的“2012 年度全球最具创新力企业 50 强” （TR50 ）。  2012 年底经国家海关总署批准，继续荣获“海关 AA 类企业资 格”称号；  荣获由新疆维吾尔自治区发明协会颁发的“新疆专利特等奖”。 第一章 股东与债权人权益保护 股东是企业生存的根本，股东的认可和支持是促进企业良性发展 的动力，保障股东权益、公平对待所有股东是公司的义务和职责。作 为A+H两地上市的企业，金风科技依据两地市场的法规及上市规则， 不断健全和完善法人治理结构，形成了股东大会、董事会、监事会和 经营层相互分离、相互制衡的公司治理结构，使各层次在各自的职责 和权限范围内各司其职、各负其责，确保了公司的规范运