[财务管理]审计英语.docVIP

前 言 一、课程介绍和考情分析 这部分采取在原简答题分值基础上，附加五分的形式。考试中本题出自简答题部分，故本课程将针对简答题考点设置专题，进行讲解。 年 份 考 点 2009 质量控制准则（quality control standards) 2010 存货监盘程序 （Procedures for client’s physical inventory count） 2011 集团审计（Group audit） 二、专题设置包括的知识点 序 号 主题内容 1 注册会计师法律责任（legal liability for CPAs） 2 事务所业务质量控制（quality control） 3 职业道德基本原则（professional ethics） 4 总体审计策略和具体审计计划(overall audit plan and audit program) 5 控制测试审计抽样与细节测试审计抽样(audit sampling for tests of controls and tests of details of balances) 6 财务报表审计中了解内部控制、评价内部控制缺陷(understanding of internal control; identify and evaluate the internal control weakness) 7 了解业务流程，识别控制风险 (understand the client’s business process, assess the control risk) 8 存货监盘程序 Procedures for client’s physical inventory count 9 审计业务报告(auditor’s report) 简答题英语答题思路及答题策略 （1）出题形式： 题型一： 指出……是否存在不当之处，如果存在，简要说明理由。 指出……是否违反审计准则，如果违反，简要说明理由。 题型二： 说明应实施的审计程序等 （2）答题策略：针对第一类型题： ①不正确/不恰当/存在不当之处/违反准则。理由：注册会计师应当……/准则要求…… Wrong/inappropriate/exist The auditor should…/according to the relevant requirement,…… ②正确/恰当/不存在不当之处/不违反准则。 Right/appropriate/non-exist ③针对第二类型题和第一类型的简要说明部分：汉译英 课程安排： 1.关键词汇：要求记忆 2.重点句子：最终表达，要求熟读，生巧（重点放在汉译英句子翻译 ）。 答题口诀：中文表达在心，语序中英转换 专题一 注册会计师法律责任 (legal liability for CPAs) 本章考情分析 本章第二节的中国注册会计师法律责任易出简答题，2008、2010年简答题，预计2012年仍需重点掌握。 一、 重点词汇（key words） Auditing standards 执业准则 Professional skepticism 职业谨慎 Audit report 审计报告 Capital verification services 验资 The third party/Interested party 利害关系人/第三方 Joint and several liability 连带责任 注册会计师责任认定： Breach of contract 违约 Negligence 过失 Fraud 欺诈 过失责任：“第一种 Ordinary negligence 普通过失 Gross negligence 重大过失 责任认定四要件： Fault 行为人过错 Actual damages 损害事实 Causal relationship 因果关系 Unlawful act 行为人违法 二、重点语句(key sentences) 如果不能满足这四个构成要件，侵权责任主体就可以提出抗辩，要求免责或者减责。 T