加强珠海市中小型企业员工绩效管理之研究推荐.doc

本科毕业设计（论文） 外文参考文献译文及原文 学 院 经济管理学院 专 业 工商管理 年级班别 学 号 学生姓名 指导教师 年 月 日 目 录 1 绪论………………………………………………………………………………1 2 绩效管理未达成明显效果几个常见的原因……………………………………照搬照抄，盲目模仿…………………………………………………………重绩效考核，轻绩效管理……………………………………………………绩效管理只是人力资源管理部门的工作……………………………………绩效管理的目标不明确………………………………………………………绩效管理体系缺乏科学性……………………………………………………有效绩效管理的根基……………………………………………………………良好的企业文化氛围…………………………………………………………明确的战略目标定位…………………………………………………………合理的组织架构和畅通的业务流程…………………………………………高层领导的正确引导和强力推动……………………………………………绩效管理实施过程中应注意的几个问题………………………………………绩效管理的分工与合作………………………………………………………企业绩效与员工绩效的整合…………………………………………………绩效管理既要注重结果，也要重视过程……………………………………业绩考核与素质评估并重……………………………………………………要有畅通的绩效反馈和申诉流程……………………………………………………………………………………………………………………………9 外文文献原文…………………………………………………..……………………10 1 绪论 绩效管理在现代企业人力资源管理中占据核心地位，进行有效的绩效管理是提升企业的管理效能、增强企业核心竞争力的重要手段。但是，绩效管理如何有效实施仍是现阶段我国企业界非常紧迫的问题。绩效管理是企业管理者非常头痛的一个问题，被视之为“鸡肋”。笔者试图结合近几年人力资源管理的工作实践，就如何深化绩效管理、发挥绩效管理的最大效能谈几点浅见，以期抛砖引玉。 绩效管理未达成明显效果几个常见的原因 照搬照抄，盲目模仿 每个企业的绩效管理体系都应充分考虑企业自身的特点、企业文化、发展阶段、战略目标、员工的素质等因素，不顾企业自身特点，盲目模仿，沿用西方或国内某些比较成功的大型企业的管理理论和实践，肯定会导致消化不良、水土不服、管理失败。 我国工业化时期短，管理理论与经验都比较缺乏，借鉴国外的管理理论和实践经验是非常有必要的。但有些企业急于提高企业绩效又不知如何着手，实行“拿来主义”，生搬硬套西方经验，未对企业本身的发展状况、战略和经营目标、价值观、企业文化等因素进行充分的分析、对症下药，其结果必然是南辕北辙，事与愿违。 重绩效考核，轻绩效管理 ??? 绩效管理是一个完整的管理系统，它包含了绩效计划、绩效管理实施、绩效评估以及反馈等四个模块。绩效考核仅仅是其中的一环，当然它是一个关键的一环。仅关注绩效考核是管理上观念与定位的错误。这涉及到企业高层管理者与人力资源管理人员对绩效管理认识的深度与广度的问题。 我们说绩效管理的目的是为了提升企业的竞争力和员工的工作能力与业绩，就需要了解绩效管理的内涵和流程，要注重整个管理过程的沟通与协调，关注每一个流程的落实。 ??? 仅仅关注绩效考核，往往造成员工对绩效管理有效性的质疑，因为它缺少与员工的必要的沟通和人格上的尊重，因而也就达不到发挥员工的工作的积极性、主动性的目的。只注重绩效考核，其结果是仅仅是填一大堆表格，流于形式，而缺乏实质效果，被管理人员和员工视为“浪费时间”。 绩效管理只是人力资源管理部门的工作 在人力资源管理部经理的岗位说明书中，绩效管理是其一项重要的职责。所以有相当多的管理者错误地认为绩效管理只是人力资源管理部门的职责，而其他部门的管理者视之为“额外负担”。当然，人力资源部门对绩效管理负有重要的责任，但第一责任人应是各业务单元和职能部门的管理者。他们担负着企业目标的落实、全程的沟通、业绩评估以及绩效反馈等。 实际工作中，人力资源管理部门在绩效管理过程中承受压力最大的部门。如何让直线部门的经理们接受并配合绩效管理？达不到绩效管理效果怎么办？这就需要我们厘清绩效管理过程中管理者的角色，要认知每一个管理者，甚至每一个员工都是不可或缺的管理者。 绩效管理的目标不明确 绩效管理的目的是为了整个组织和员工个人绩效的改进。为此目的我们不仅要对优秀员工的业绩加以褒奖，还要对员工工作上的不足进行讨论、改进，