第三版大学体验英语 综合教程4UNIT 6参考.docVIP

Unit 6 Listen 1. serious 2. involves 3. several 4. changes 5. families 6. means 7. painful8. Get a medical checkup to rule out any other illnesses that might be causing signs of depression 9. Go to the government services pages and look for health clinics or community health centers10. There are two common types of treatment for depression:medicine and talk therapy ? Think about it Die-hard football fans are those who love football games too much or take it too seriously. Their love affair with a team makes them pay less attention to their work, their study, or even their families. Their self-esteem soars with victory and plummets in defeat, which sometimes affects their lives long afterwards. Yes, I do. And I think almost everyone has his or her own favorite sports or recreational activities, such as reading, watching TV, playing basketball, watching basketball games and playing cards. 3. Although I am not a hard-core football fan, I like to watch football matches. But football is just a game, and to me it is a kind of light-hearted display of athletic prowess. Everyone should have his or her own normal life. We can have our hobbies but we should not overdo it. 爱好足球有利健康吗？ ——为什么球迷知道真相 　　当球队取胜时，铁杆球迷会兴奋到极点；而当球队失败时，他们又会极度低迷。科学研究发现，对一支球队的喜爱在情感上可能与真正恋爱一样强烈，而且球队之间的碰撞具有角斗士般的影响力。　　这究竟是怎么回事呢？为什么热情的球迷在观看比赛的时候会产生荷尔蒙的起伏以及其他的心理变化？为什么球迷的自尊心会随着胜利而高涨，随着失败而低落，有时还会影响到他们以后很长时间的生活？人们为什么会对球队形成如此深厚的情结？而如此痴心地全力支持一支球队对你的健康是好还是坏？当你找到答案时可能会大吃一惊。　　球迷的性格心理学家经常将铁杆球迷描绘成寂寞而又不适应环境的人，他们通过对一支球队的认同来寻求自我。但一项研究却得出了相反的结论。这项研究显示，与那些从来不看“赛事集锦”的人们相比，足球迷们所经受的沮丧和麻木要小。铁杆球迷还表现出与球队狂热的牢不可破的联系。这种球迷心理的根源也许可以追溯到原始时期。那时，为保护部落而战的武士是其种族的真正的代表。在现代道理依然如此，职业运动员是一个城市或国家的武士，他们在足球场上进行没有硝烟的战争。　　一场战争球场上的一些对抗是激烈的。从这方面看，我们的体育英雄就是我们的斗士。足球比赛，尤其是在竞争对手之间，并不是一种轻松的运动技艺的展现。你自身会情感上介入比赛结果，因为你所全力支持的球队代表着你。所以，对一些球迷来说，职业足球选手似乎能再现当年部落战争对他们的祖先所产生的那种紧张情绪。甚至可以说，正是这种情绪在过去的20年中加速了人们迷恋体育运动的狂热化。　　代理人身份因此，通过足球比赛，你有可能会赢得对手的尊重，虽然这只是间接的感受。也就是说，你可能受到十分敬重，但这不是因为你自己的成就，而是因为你与获胜的球队有联系。再者，如果你愿意，你还可以将自己与某个球技精湛的足球队员相联系，如中场队员大卫·贝克汉姆，边锋瑞恩·吉格斯，以及前锋蒂埃尔