论湖北新时期文学影视改编的精神追求.pdfVIP

NO．1 第34卷第1期 湖北工程学院学报 VOL．34 OFHUBEIENGINEERINGUNIVERSITY JAN．2014 2014年1月 JOURNAL 论湖北新时期文学影视改编的精神追求 方华蓉 (湖北工程学院文学院，湖北孝感432000) 摘 要：湖北新时期文学成就斐然，其影视改编也取得了不俗的成绩，主要表现在其精神追求上。具有强烈 的现实批判色彩与现实关怀，充满对文化的深刻透视，渗透着深刻的人生哲理。 关键词：湖北新时期文学；影视改编；精神追求 中图分类号：1207．35文献标识码：A 文章编号：2095—4824(2014)Ol一0040—04 湖北新时期文学取得了巨大的成就，“文学鄂 的关怀使得湖北新时期文学总体上渗透着一种强 军”百花齐放，群星璀璨，为中国文坛贡献了一大 烈的人世情怀与参与意识。立足现实，洞幽历史， 批引人注目的杰作，为湖北文学赢得了巨大声誉。 既能关注影响国计民生的大事，也聚焦平凡人生 在以现代传媒为主导的信息化社会里，作家作品 的林林总总，摒弃凌空高蹈，不事张扬，背靠荆楚 需要借助大众传媒的传播功能与辐射力量来扩大 大地的厚重历史，心怀红尘中的人生烦恼，在身处 影响，而影视创作也需要优秀的文学作品来提高 内陆的湖北大地上勤奋耕耘属于自己的文学天 影视自身的文化内涵与美学创意，在这样的时代 空。湖北新时期文学总体上属于严肃文学创作， 背景下，文学文本与影视结合以走上双赢的道路 追求纯正高雅的艺术品质与需要迎合市场与商业 就成了不可抗拒的发展趋势。湖北新时期文学以 追求的影视改编是有冲突的，毕竟，影视文本与文 其厚重的思想内涵、浓郁的生活气息和新颖别致 学原著是两种不同的艺术形式，优秀的文学作品 的艺术创造而不断成为影视改编的宠儿。多位湖 确实可以提高影视文本的文学性与审美性，但影 北新时期作家的优秀之作已经被搬上了银幕荧 视文本的商业性与通俗性又有可能会稀释掉文学 屏，而且产生了不错的反响，这主要是因为，湖北 原著的丰富性与复杂性。许多杰出的，在全国产 新时期文学的影视改编在适应市场需要，满足大 生了广泛影响的湖北作家的优秀作品至今并未能 众的审美期待与欣赏情趣的同时，尽力规避了庸 搬上荧幕(屏)，不能不说是一件遗憾的事情。但 俗化与平庸化，以其强烈的人世精神和对文化的 与此同时，湖北新时期文学对世俗写实与理性关 深刻透视以及对人生哲理的深层开掘而呈现出别 怀的大力张扬，又使得湖北文学不可避免地内存 具一格的精神气质与追求。 了大量的影视元素：生动形象的市井人物，跌宕起 伏的故事情节，引人人胜的婚恋题材，精彩纷呈的 一、强烈的现实关怀 官场争斗，这就使得很大一部分湖北新时期文学 “新时期湖北文学的整体风格沉稳平实，有探 作品成为了影视改编的宠儿。依托这样的小说文 索但不冒险，有追求但不耽于幻想。尽管作家们 本改编的影视剧首先重在对现实世界，现世人生 个性各异，但依然走在广义上的现实主义道路上， 的执著关注，既能聚焦政治改革，国计民生，又能 至少可以这样说，新时期湖北文学的发展，现实主 着眼于庸常人生的方方面面，既关注历史长河中 义依然是主潮。，，[嵋执著于对现实生活和现世人生 浩荡起伏的权利更迭以启发现实的政治诉求，也 收稿日期：2013—11—12 基金项目：湖北省教育厅人文社科一般项目(2013y089) 作者简介：方华蓉(1975