日语论文从《青梅竹马》看樋口叶的写实主义.docVIP

学 士 学 位 论 文 论文题目：从《青梅竹马》看樋口一叶的写实主义 姓 名 高建军 学 院 外国语学院 专 业 日语 年 级 2008级 学 号 081411106 　 指导教师 蔡晶纯 2012年5月日 学生氏名：高建軍 指導教官：蔡晶純 魯東大学外国語学院学士学位申請論文 2012年5月25日毕业论文选题报告 姓名 性别 学院 外国语学院 年级 20级 学号 『たけくらべ』から樋口一葉のリアリズムを見る 课题来源 教学 课题类别 基础研究 选做本课题的原因及条件分析： 樋口一叶是日本明治时代独放异彩的一位职业女性作家，被誉为“明治紫式部”。在她那彗星般短暂的生涯中创作了大量的小说,每篇都散发着独特的艺术魅力。其中最具影响力的是《青梅竹马》。此作品轰动一时，大受日本评论家的赞扬。因此，想通过分析她的这部作品来深入了解这位明治时期，只有小学水平，却被文学大家森鸥外誉为“真正诗人”的女性作家。 关于《青梅竹马》的写实主义，在日本和中国学术界都有很多相关的研究和评论。通过互联网以及图书馆可以获得大量资料。从目前的情况来看，资料收集得比较顺利。同时在老师的指导下，相信一定能够顺利完成本论文的写作。 指导教师意见： 樋口一叶是日本近代文学史上第一位独放异彩的女性作家。其代表作《青梅竹马》曾受到森鸥外的高度评价，该生通过查找大量资料，对这部作品已充分了解。该论文拟通过作品《青梅竹马》来探析樋口一叶的写实主义精神，该选题具有一定的研究价值，建议充分结合作品的创作背景来进行具体分析。总体来看，已具备了毕业论文写作的基本条件，同意该选题。 签名： 2011年12月5日 姓名 性别 学院 外国语学院 年级 200级 学号 预计完 成时间 20年5月日 论文题目 从《青梅竹马》看樋口一叶的实主义 『たけくらべ』から樋口一葉のリアリズムを見る 课题来源 教学 课题类别 基础研究 指导教师 蔡晶纯 毕业论文实施方案： 1.选择论文题目，规划完成论文的日程安排；2.充分利用图书馆、资料室、网络等手段，搜集相关资料；3.对搜集的资料进行筛选和整理，并认真分析与论文关系密切的资料；4.在对资料进行认真分析的基础上，发现问题，得出自己的结论；5.构筑论文大体框架，做好写作纲要；6.着手论文的详细写作；7.修改并最终完成论文。 论文主要内容（提纲）： 1.0 はじめに 2.0 先行研究 3.0樋口一葉について 5.0『たけくらべ』について 4.0『たけくらべ』から見た樋口一葉のリアリズム 5.1社会背景から 5.2人物像から 5.3美登利と信如の恋から 6.0終わりに 指导教师意见： 该论文设计合理，通过作品《青梅竹马》来论述樋口一叶的写实主义，提纲明确，具有一定的研究价值。论文准备工作较为充实，资料收集翔实，研究方法得当，速度安排合理。同意开题。 　 签名： 2012年3月15日 学院毕业论文领导小组意见： （公章） 2012年3月17日 毕业论文结题报告 姓名 高建军 性别 女 学院 外国语学院 年级 2008级 学号 081411106 论文题目 从《青梅竹马》看樋口一叶的写实主义 『たけくらべ』から樋口一葉のリアリズムを見る 课题来源 教学 课题类别 基础研究 指导教师 蔡晶纯 本课题完成情况介绍（包括研究过程、实验过程、结果分析、存在的问题及应用情况等。） 在查阅和分析相关文献、先行研究的基础上，在老师的指导帮助下，通过自己的理解，完成了本论文的写作。 本论文以《青梅竹马》为中心，探析其中的写实主义。首先，在先行研究中，回顾了目前中日学界对《青梅竹马》所作的研究及不同学者的不同立场。其次，在本论部分，具体从樋口一叶的生平经历、写作背景、主人公的特征、恋爱及分别来探究了作品中流露出来的写实主义。 总体来说，本论文达到了写作的目的。但是也存在一些问题，如对明治时期具体社会背景的分析不够全面等。今后作为课题，会继续研究完善下去。 指导教师意见： 该论文已按照计划顺利完成，论点明确，论据较翔实，结构较合理，行文较流畅，语言表达较准确。但仍有欠缺方面，对作品主人公的性格分析得不够充分，若能论述得更具体些，本文将会更充实。未发现抄袭现象。达到了学士学位论文水平，同意结题。 签名： 2012年5月25日 学