家乡广丰课件幻灯片.pptVIP

您又怎么与未来的丈母娘大献殷勤，广丰籍的女朋友可要娇嗔的哟！??广丰话，您听我说：以下的翻译千万别用《新华字典》的音译来腔正字圆广丰话啰，否则您会夹生难听，活生生地把温软的吴语演绎成生硬笨促的“四不象”，就仿佛“鹦鹉学舌”式的现代物语。一、称谓姐姐--姐老官?? 妹妹--娜妹?? 哥哥--哥郎?? 弟弟---弟郎????嫂子---嫂老官???? 儿子---孝娌?? 女儿---娜妮?? 侄女---孙娜??侄子---孙倪????婴儿---毛丫倪??小男孩--小娌仔 小女孩---囡妮仔???? 妈妈--奶二、名词太阳---捏头???? 月亮--月光????右手---顺手????左手---板手?? 菜刀---白刀??????膝盖---猫眯头?? 灵魂---魂灵?? 桌子--台盘???? 墙壁---壁墙?? 扫把---条帚剪刀---高剪???? 窗子---窗盘?? 厕所---茅司?? 被子---被窝?? 铁盖子-汤汤盖???? 毛毛虫---木辣开 小狗---狗腾仔 小猫---衰猫眯 小鸡---鸡倪仔??尾巴---米巴 脖子---项胫????鼻子---白头?? 腋下---夹胳底?? 脸蛋--面嘴?? 耳朵---你斗??疯子---颠子????女疯子--颠妈??十块钱----十块头??面具--戏面壳 火柴-洋火三、动词躺下---拔倒?? 藏起来---亢起来?? 别理他---表作阁?? 雪化了--雪烊了 吃早饭---吃天光 吃中饭---吃安昼 吃晚饭---吃黄昏???? 扔---掼?? 站---倚裂开--吖开?? 跨---敢????砍柴---接柴????再玩一下--再嬉下凑 东西掉了--东西跌了??玩----嬉?? 拿来--约来??回家--去归?? 回来---转来过去--往回??养猪--钟居??裂开--刮开??耀眼--旺眼睛??起来--条起四、形容词热闹---闹热???? 缺德----刮德?? 讨厌---插眼?? 没面子---跌古??笨---格木木纳---白子???? 很厚--达厚???? 很黑----车污??小--虽???????? 很软--眯软 很湿---偷偷湿?? 很重---定定重??很烫---飞滚?? 很胖--滚滚壮?? 很痒--麻麻痒 很硬---嘎嘎硬??一团乱麻--蓬喳喳??很瘦--壳壳瘦 做事快---撇脱 做事慢--摸乃?? 不牢靠--戏塌轰????很差---推板???? 漂亮---清干 很臭--稀臭?? 好得很--崭得很?? 勉强--隔蛮?? 能干--好佬五、副词干什么----做则个?? 怎么---煞孃?? 什么---则个??不是--姆妈??干啥--杀娘 谁--哪拧?? ????其实，广丰话博大精深，以上所列的词汇仅仅是常用的一部分，如要完全收集、整理、编辑《广丰话大全》可是有一定难度的哟！其一，纯正的广丰话有的是不能用汉语拼音译音的，只有在学说的实践中慢工出细活。其二，广丰话也是一种语言文化，也许叫做“与时俱进”吧，现代语言、外来语言或多或少地正在悄悄地改变着地地道道的广丰话的因。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 但是，广丰话毕竟是广丰人的方言，这种积重沉淀的文化底蕴熏陶着广丰人独特的秀气. 博山寺 天桂岩是广丰的又一秀丽景区。唐吕岩曾在此修道练丹，素有“江东第一洞天”之称，因岩前古时有桂树而得名。正中岩洞高10余米、宽可容千余人，洞中怪石嵯峨，千姿百态；石壁上有天成的奇兽异禽，惟妙惟肖。天桂岩洞中有洞，又别有洞天。洞中还有“石室”，宛如卧室和厨房陈设，皆天然造就。岩石有“小洞天”，古时曾有人在此铸钱，故又称“假宝钞”；岩周边有“天桂八景”皆令人留连忘返。 七星湖位尊三湖之首，湖区碧水黛影，交相辉映。湖首紧接迷人的原始森林，下游清溪潺潺，青山旁列，是绝佳的漂流胜地 东南第一岩 白花岩系广丰著名的三岩之一，坐落于三省交界的高山顶上，一峰突起，岩高约百余米。登高顶峰，视野开阔，一目三省，大片石林深幽峡谷尽收眼底。明代文学家吕怀曾在这里读书，并在岩顶镌刻了“白花岩”三字。清康熙年间知县傅而保题刻了“别一洞天”四字，还有历代文人留下的“界外福地”、“今到真佛仙岩”、“东南第一峰”和吕怀的五言律诗。 岩中的“广福寺”始建于唐朝，屡经废建，今存为清代建筑。庙门外有著名的山谷“四声谷”背壁而立，高呼一声，即可听到四声回响。在正殿后的墙壁上至今还完整的保留着明代壁画，人物神态各异、造形生动活泼的二十四诸仙，该壁画具有极高的历史价值和艺术价值。 木城关 即港头隘。位于岭底乡东