英语诗歌写作讲解--father love.pptx

英语诗歌　诗歌是一种重要的文学体裁。它运用精练的、富有节奏和韵律的语言,以强烈的感情和丰富的想象,高度集中地反映社会生活。它通过生动具体的艺术形象,来教育和感染人们,启迪人们的社会认识,陶冶人们的思想感情,培养人们的生活理想与情操,给人们以美的教育和艺术享受。诗歌的韵律是用词语、音响、重音,在声音、意义上经过选择与组合而建立起来的,是诗歌的创作方式。我们在诗中,很容易产生感情互动,那是因为诗行中有音响的规律,有用相同数目的音节建立起来反复吟唱的方式,又以相同的方法使重音有规律的出现。诗歌写作一、要有浓烈的感情和鲜明的节奏： 情感美 音乐美 二、要有鲜明的形象,做到情景交融 ：意像美 意境美 三、要有新颖的构思和奇特的想像： 构思美 想像美 音乐美: 节奏感，押韵I shot an arrow into the air, It fell to earth, I knew not where; For, so swiftly it flew, the sight Could not follow it in its flight. 尾韵EAGLE He clasps the crag with crooked hands; Close to the sun in lonely lands, Ringed with the azure world, he stands. The wrinkled sea beneath him crawls; He watches from his mountain walls, And like a thunderbolt he falls. 行间韵The splendour falls on castle wallsAnd snowy summits old in story :The long light shakes across the lakesAnd the wild cataract leaps in glory .华光降落在城墙,故事中有极古老的雪光,长长的闪辉摇曳着穿过湖面,那莽闯的瀑布跳跃在天堂。Slow dance-Alfred D’Souza?Love, like youve never been hurt?Dance, like no ones watching?Love, like youve never been hurt?Sing, like nobodys listening?Work, like you dont need money?Live, like youre on heaven on earth意像美 意境美Fanning thy wings of blazing fire/ Lifting thy feet.up on delicate land/ Spirit of heavenly grace/ Early bird oversacred mountains //Ascending and dissolving in a cloud / Till cold Tancono Soto awakes from sleep/ Behold! The universe is filled/ With thy song of perfect serene peace/ Adinour dream RiverIbaia/ Into the vast eternity flows...(张开白色火焰似的翅膀/奋起在纤 柔的大地上/美丽精致的晨曦之灵/凌空高翔于圣山之顶//你升华,融化/乘一朵白云/沉睡冷漠的叹呵喏嗦哆/为你的清歌唤醒/看啊!宁静与和平洒遍宇宙/梦里,伊班牙之河驶入永恒…) (4从动觉意象(fanning,lifting,ascending,behold, flows)到视觉意象(wings,fire,bird,cloud,universe),并一直向 第六感官的直觉意象(spirit,dream,vasteternity)延伸,在形式上造成交响乐一般的艺术感染力。其中连续使用元音/ou/,如coldTanconoSoto,behold,flows,在一般日常说话中少见,可以刺激静滞的大脑,渲染沉寂、冷漠气氛,并与开篇“白色火焰”与结尾“驶入永恒”的热情与超脱形成对比,使读者产生一种兴奋,营造一种听觉上的音乐效果。This is the last rose of summer, left blooming all alone?夏日的最后一朵玫瑰还在孤独的开放，?All her lovely companions are faded and gone.?所有她可爱的伴侣都已凋谢死亡。?No flower of her kindred, no