考试中的听说单项成-NewZealand.PDF

i 这是新西兰旅游局ADS行为准则 (简称准则) 的中文翻译版。 如对准则存有任何疑虑，请以 英文原版为主。 所批准的中国 ADS 境内地接社行为准则—修订版 2007 年 10 月 第 13 条： 投诉—投诉的扣分规则—参照修正版子条款 13.5.5。是关于在每个审查期末 将所累计的扣分扣除的条款。 第 18 条： 合适及适当的人选—良好的人品和声誉—参照所添加的子条款 18.4.1b(iii)。 2007 年 11 月 第 8 条：最低规定条件—毛利文化表演及传统毛利美食—参照所添加的子条款 8.2.3(c)。 第 11 条：ADS 境内地接社的义务—导游—经修正的子条款 11.7.2。经修正的条款添加 了有关英语语言方面的要求。对应试者在雅思（IELTS ）考试中的听说单项成绩的要求 从原来的 6 分降到 5 分。 第 11 条：ADS 境内地接社的义务— 导游—经修正的子条款 11.7.4。修正了 ADS 导游的 从业要求。 第 11 条：ADS 境内地接社的义务—住宿—添加了子条款 11.10。 附录 6：投诉扣分表—所修订的第 83 页的最低规定条件评分表。参照经修订的子条款 8.2.4 中违反“最低规定条件”的扣分说明。 附录 9 和附录 10 更改了格式。 2007 年 12 月 第 13 条： 投诉、客户反馈/评论—所修订的子条款 13.1.1。将 “0800 号”改为“0508 号”。 2008 年 1 月 第 11 条： ADS 境内地接社的义务—导游—修定子条款 11.7.2。经修订拓宽了导游的 条件，以便充分发挥导游的英语水平。 2008 年 3 月 第 6 条：申请 ADS 签证— 申请过程所需的具体资料—修订的子条款 6.1.1 。要求新西兰 070630_1 新西兰旅游局.doc ii 旅行社签署所添加的行程汇总表。 条款 8.2.3A：组合项目—所添加的子条款 8.2.3A。 第 18 条：合适及适当的人选— 良好的人品和声誉—所添加的子条款 18.4.1a(iii)。 第 18 条：合适及适当的人选—淘汰因素—所添加的子条款 18.5.4(c) 。 第 20 条：管理—新西兰旅游局的权力—所添加的子条款 20.1.3A 和 20.1.3B 。 第 20 条：管理—新西兰旅游局的通知—所添加的子条款子条款 20.2A 。 2008 年 10 月 第 8 条：最低规定条件 – 添加子条款 8.2.3a(ii)。 第 11 条：ADS 境内地接社的义务 – 巴士 – 修订子条款 11.5.2 。 第 11 条：ADS 境内地接社的义务 – 巴士 – 添加子条款 11.5.2A 。 第 11 条：ADS 境内地接社的义务 – 导游 – 添加子条款 11.7.7 和 11.7.8。 第 12 条：ADS 境内地接社的义务(一般义务) – 添加子条款 12.9.2(i) 。 第 18 条: 合适及适当的人选 – 修订子条款 18.4.3(c) 。 增加了划线部分，“…此人在新 西兰已注册了办公地点，还有一个实体营业场所；其操作部分必须是在新西兰。” 附录 14：添加了导游义务之声明表。 070630_1 新西兰旅游局.doc iii 所批准的中国 ADS 境内地接社行为准则 目录 条款 标题 页码 1. 背景及环境 8 2.